Inklingo
辞書

mostrarme

mos-TRAR-mehmosˈtɾaɾme

mostrarme の意味は 私に見せて スペイン語で (物を見せる、または情報を提供する).

私に見せて

他にも: 自分自身を見せる, 私に指摘して
動詞A2stem-changing (o-ue) ar
子供が色鮮やかな絵を手に持って、大人に見せている様子。
gerundmostrando
past Participlemostrado
infinitivemostrar

📝 使用例

¿Puedes mostrarme el camino al hotel?

A1

ホテルへの道を私に見せてくれますか?

Ella quiere mostrarme sus dibujos nuevos.

A2

彼女は私に彼女の新しい絵を見せたがっています。

Es difícil mostrarme tal como soy frente a extraños.

B1

見知らぬ人の前ではありのままの自分を見せるのは難しい。

関連語

類義語

  • enseñarme (私に教える/見せる)
  • indicarme (私に指摘する)

対義語

  • ocultarme (私から隠す)
  • esconderme (私から隠れる/自分を隠す)

よく使うコロケーション

  • mostrarme el camino私に道を示す
  • mostrarme su apoyo私に彼らの支持を示す

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraran
yome mostrara
me mostraras
vosotrosos mostrarais
nosotrosnos mostráramos
él/ella/ustedme mostrara

present

ellos/ellas/ustedesme muestren
yome muestre
me muestres
vosotrosos mostréis
nosotrosnos mostremos
él/ella/ustedme muestre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesme mostraron
yome mostré
me mostraste
vosotrosos mostrasteis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme mostró

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraban
yome mostraba
me mostrabas
vosotrosos mostrabais
nosotrosnos mostrábamos
él/ella/ustedme mostraba

present

ellos/ellas/ustedesme muestran
yome muestro
me muestras
vosotrosos mostráis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme muestra

スペイン語に翻訳

スペイン語で「mostrarme」と訳される単語:

私に指摘して私に見せて自分自身を見せる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mostrarme

1問中1問目

「Can you show me the photo?」を意味するのはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「monstrare」(指し示す、指示する)に、スペイン語の一人称代名詞「me」(私に)が結合したものです。

初出:Early Spanish (derived from 12th-century roots)

同源語(関連語)

English: demonstrateFrench: montrer

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「mostrarme」は一語ですか、それとも二語ですか?

スペイン語では一語として書かれますが、「mostrar」(見せる)という動作と、「me」(私に)という対象者が組み合わさった形です。