Inklingo
← 辞書

muros

MOO-rohs/ˈmuɾos/

壁（かべ）

他にも： 城壁, 防壁
頑丈で古代の石壁。大きな灰色の岩でできている。

📝 使用例

Los muros de este castillo son muy gruesos.

A1

この城の壁はとても分厚い。

Pintaron los muros exteriores de blanco.

A2

彼らは外壁を白く塗った。

関連語

類義語

  • paredes (壁（通常は薄い・屋内用）)
  • murallas (城壁／土塁)

対義語

  • aperturas (開口部)
  • huecos (隙間／空洞)

よく使うコロケーション

  • muros de contención – 擁壁（ようへき）
  • entre cuatro muros – 四方の壁の中で（閉じこもっている）

慣用句・表現

  • si los muros hablaran – もし壁が話せたら（秘密を知っているだろうに）

フィード／ウォール

他にも： 障壁
様々なカラフルな写真とユーザーアバターがグリッド状に表示されたデジタルインターフェース。

📝 使用例

No me gusta publicar fotos en los muros de otros.

B1

他人のウォール（フィード）に写真を投稿するのは好きではない。

Ella puso muros entre nosotros.

B2

彼女は私たちの間に壁（障壁）を作った。

関連語

類義語

  • barreras (障壁)
  • obstáculos (障害物)

よく使うコロケーション

  • muro de Facebook – Facebookウォール
  • romper los muros – 壁を壊す（比喩的）

✏️ クイック練習

クイッククイズ： muros

2問中1問目

台所とリビングの間にある薄い壁について話す場合、'muros' を使うべきですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
muro(壁（単数形）) — 名詞
muralla(大城壁／土塁) — 名詞
amurallar(壁で囲む／要塞化する) — 動詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

ラテン語の 'murus' に由来します。これは特に城壁や防御用の土塁を指し、家の壁を意味した 'paries'（'pared' の語源）とは区別されていました。

初出：10th century

同源語（関連語）

English: muralItalian: muroFrench: mur

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'muros' は『壁画』を意味しますか？

直接的には意味しません。壁画（絵画）は 'un mural' と言います。ただし、'un muro' の上に 'un mural' を描きます。

'muros' はフォーマルな言葉ですか？

中立的な言葉です。建築技術書、歴史文書、そしてカジュアルなソーシャルメディアの会話でも使われます。