narcotraficante
“narcotraficante” の意味は “麻薬密売人” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
麻薬密売人
他にも： 麻薬王, ナルコ
📝 使用例
La policía capturó al narcotraficante más buscado de la región.
B1警察はその地域で最も指名手配されていた麻薬密売人を逮捕した。
Muchos jóvenes son engañados por el dinero fácil del narcotraficante.
B2多くの若者が麻薬密売人の甘い言葉（楽なお金）に騙されている。
La serie de televisión trata sobre la vida de un narcotraficante famoso.
B1そのテレビシリーズは、有名な麻薬密売人の生涯を描いている。
麻薬密売の
他にも： 麻薬関連の
📝 使用例
Las autoridades desarticularon una red narcotraficante internacional.
C1当局は国際的な麻薬密売ネットワークを解体した。
El país lucha contra la influencia narcotraficante en la política.
C2その国は、政治における麻薬密売の影響力と戦っている。
Investigan las rutas narcotraficantes en el Caribe.
C1彼らはカリブ海における麻薬密売ルートを調査している。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「narcotraficante」と訳される単語：
麻薬密売人→✏️ クイック練習
クイッククイズ： narcotraficante
3問中1問目
「女性の麻薬密売人」はどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ギリシャ語の「narkē」（麻痺、眠気）と、イタリア語由来のスペイン語「traficante」（密売人、商人）の組み合わせです。
初出：20th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「narcotraficante」は常にパブロ・エスコバルのような有名な人物を指しますか？
必ずしもそうではありません。大きな人物によく使われますが、技術的には違法薬物の輸送・販売ビジネスに大規模に関与する人なら誰でも指します。
「camello」と「narcotraficante」の違いは何ですか？
「camello」（スペインのスラング）は、少量を売るストリートレベルのディーラーです。「Narcotraficante」は通常、国境を越えたり都市間を移動したりする薬物を扱う、より大きな組織の一員を指します。
「narco」は悪い言葉ですか？
「悪態」ではありませんが、犯罪者を指します。多くのスペイン語圏の国では、その世界（narco-series、narco-cultura）に関連するあらゆるものを指すのに非常にカジュアルに使われています。