obediencia
“obediencia” の意味は “服従” スペイン語で (命令や規則に従うこと).
服従
他にも： 従順SpainLatin America
📝 使用例
El perro fue a una escuela de obediencia.
A2その犬は服従訓練学校に行った。
Debemos actuar en obediencia a las leyes vigentes.
B1私たちは現行法に従って行動しなければならない。
La obediencia ciega puede ser peligrosa en algunas situaciones.
B2状況によっては、盲目的な服従は危険になりうる。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「obediencia」と訳される単語：
服従→✏️ クイック練習
クイッククイズ： obediencia
3問中1問目
「obediencia」にはどの冠詞を使いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「oboedientia」に由来し、これは「ob-audire」（文字通りには「誰かに耳を傾ける」）から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: obéissanceItalian: obbedienza
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「obediencia」は法的な遵守にも使われますか？
はい、使われますが、法的な文脈やビジネスシーンでは「cumplimiento」（遵守、履行）も非常に一般的です。「Obediencia」は、兵士が隊長に、あるいはペットが飼い主に、といったような階層関係を伴うニュアンスを持つことが多いです。
フォーマルな響きがありますか？
中立的な言葉です。フォーマルな文書でも使われますが、子供やペットについて話す際に使うのも全く普通です。
「obediencia」の「c」の発音はどうなりますか？
スペイン本国では「th」のような音（例：thinkのth）、ラテンアメリカでは「s」のような音になります。日本語の「ス」に近い音です。