Inklingo
辞書

oficiales

公式の?認可された、または承認された,正式な?公に受け入れられている
他にも:権威ある?having authority

oh-fee-see-AH-less

/ofiˈsjales/
neutral
円形で大きな赤いシーリングワックスが、装飾的なデザインでシンプルな白い紙に押されており、公式な承認を象徴している。

この様式化された印章は、何かが正式に認可または承認されていることを表し、「公式の」という意味を説明している。

oficiales(形容詞)

m/fA2

公式の

?

認可された、または承認された

,

正式な

?

公に受け入れられている

他にも:

権威ある

?

having authority

📝 使用例

Las cifras oficiales de ventas se publicarán mañana.

A2

公式の売上高は明日発表されます。

Tuvimos que seguir las reglas oficiales del concurso.

B1

私たちはコンテストの公式ルールに従わなければなりませんでした。

Los idiomas oficiales de Canadá son el inglés y el francés.

B1

カナダの公用語は英語とフランス語です。

関連語

類義語

  • formales (正式な)
  • válidos (有効な)

対義語

  • extraoficiales (非公式の)

よく使うコロケーション

  • documentos oficiales公式文書

💡 文法のポイント

形容詞の一致

'oficiales' は形容詞として複数形であり、修飾する名詞と一致しなければなりません。男性名詞(documentos oficiales)と女性名詞(reglas oficiales)の両方に機能します。

❌ よくある間違い

単数形の誤用

間違い:Los datos oficial son incorrectos.

正しい表現: Los datos oficiales son incorrectos. ('datos'が複数形なので、複数形の語尾が必要です。)

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな文脈

'oficiales' は主に政府、官僚制度、スポーツの規則、または公式な声明に関連する文脈で使用されます。

紺色のシンプルな制服に明るい金色の肩章と正装用の帽子をかぶった2人の人物が並んで立っている。

この制服を着た2人は「将校」の階級を表している。

oficiales(名詞)

mB1

将校たち

?

軍隊、警察、または海事の階級

,

職員たち

?

政府または組織の職員

他にも:

士官

?

military context

📝 使用例

Los oficiales de la marina supervisaron la operación de rescate.

B2

海軍の将校たちが救助活動を監督しました。

Los oficiales de aduanas inspeccionaron el cargamento.

B1

税関職員が積み荷を検査しました。

Se necesitan más oficiales para cubrir el turno de noche.

A2

夜勤をカバーするためにもっと多くの職員が必要です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • oficiales de policía警察官

💡 文法のポイント

性別に関する注記

'oficiales' は男性複数形ですが、男性と女性の両方を含む将校のグループを指すためによく使われます。

⭐ 使い方のヒント

特定の階級

軍事的な設定では、'oficiales' は通常、軍曹や下士官よりも高い階級を持つ、任官された将校を意味します。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: oficiales

1問中1問目

'oficiales' が人(名詞)として使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

'oficiales' が何かを説明しているのか、人を指しているのかをどう見分ければいいですか?

それが物('documentos' や 'reglas' など)の直前または直後にある場合、それは「認可された」という意味の形容詞です。もし文の主語として前に 'los' や 'las' が付いている場合、それは警察官や軍の将校のような階級を持つ人々を指します。