Inklingo
辞書

especiales

ehs-peh-SYAH-lehsespeˈsjales

especiales の意味は 特別な スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

特別な, 特定の

他にも: 傑出した, 並外れた
複数の普通の青い星の中に、際立って明るく輝く一つの大きな金色の星が配置されており、何かユニークまたは例外的なものを象徴している様子。

📝 使用例

Necesitamos herramientas especiales para ese trabajo.

A1

その仕事には特別な道具が必要です。

Tengo recuerdos especiales de mis vacaciones en Perú.

A2

ペルーでの休暇には特別な思い出があります。

Las instrucciones especiales están en la página cinco.

B1

特定の指示は5ページに記載されています。

関連語

類義語

  • únicos (ユニークな)
  • particulares (特定の)

対義語

よく使うコロケーション

  • ocasiones especiales特別な機会
  • habilidades especiales特別な能力

スペシャルメニュー

他にも: 特殊部隊
白い制服を着た笑顔のシェフが、台座の上に美しく盛り付けられた一つのグルメ料理を誇らしげに提示し、それが目玉商品であることを強調している様子。

📝 使用例

¿Cuáles son los especiales del día en el restaurante?

B1

レストランの今日のスペシャルメニューは何ですか?

La tienda tiene muchos especiales este fin de semana.

B1

その店はこの週末、多くの特別割引をやっています。

Los especiales de la policía intervinieron rápidamente.

C1

特殊部隊が迅速に介入した。

関連語

類義語

  • ofertas (割引、オファー)
  • promociones (プロモーション)

よく使うコロケーション

  • especiales de almuerzoランチスペシャル
  • fuerzas especiales特殊部隊

スペイン語に翻訳

スペイン語で「especiales」と訳される単語:

並外れた特別な特定の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: especiales

2問中1問目

'especiales' が名詞(「オファー」の意味)として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の *specialis* に由来し、「特定の種類の」または「個別の」という意味でした。「species(種、種類)」という単語と関連があります。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: specialFrench: spécial

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'especiales' が形容詞なのか名詞なのか、どうやって見分ければいいですか?

周りの単語を見てください。それが複数名詞(例:días especiales)を修飾していれば形容詞です。もし「los」や「unos」のような冠詞に導かれ単独で立っている場合(例:los especiales)、それは名詞として使われており、通常は「オファー」や「部隊」を意味します。