Inklingo
辞書

oportunidades

oh-poor-too-nee-DAH-deso.por.tu.niˈða.ðes

oportunidades の意味は 機会 スペイン語で (一般的な可能性).

機会

他にも: チャンス, 好機
開いたままの、草の生い茂る野原の中央に立つ、一つだけある豪華な木製のドア。ドアの隙間からは明るい日光が差し込み、その向こう側には鮮やかで青々とした風景が見え、新たな可能性を象徴している。

📝 使用例

Hay muchas oportunidades de trabajo en esta ciudad.

A1

この街には仕事の機会がたくさんあります。

Debes aprovechar todas las oportunidades que la vida te da.

A2

人生が与えてくれるすべての機会を活かすべきです。

Las nuevas tecnologías ofrecen grandes oportunidades para el aprendizaje.

B1

新技術は学習のための大きな機会を提供します。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • aprovechar las oportunidades機会を利用する、機会を掴む
  • igualdad de oportunidades機会の平等
  • oportunidades de negocioビジネスチャンス

スペイン語に翻訳

スペイン語で「oportunidades」と訳される単語:

チャンス好機機会

✏️ クイック練習

クイッククイズ: oportunidades

2問中1問目

好機について話すとき、最も一般的に使われる動詞はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
oportunidad(機会(単数形))名詞
oportuno(時宜を得た、適切な)形容詞
inoportuno(不適切な、タイミングの悪い)形容詞
🎵 韻
ciudadesnavidades
📚 語源

ラテン語の*opportunitas*(適合性、適切さ)に由来します。これはさらに「ob portum veniens」(文字通りには「港に向かって来る」)という表現から派生しており、有利な、または時宜を得た瞬間に到着することを意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: oportunidadesItalian: opportunità

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「oportunidades」は単に「-s」ではなく「-es」で終わるのですか?

単数形「oportunidad」は子音(D)で終わります。スペイン語では、子音で終わる名詞を複数形にする場合、語尾に「es」を付け加える必要があります。

「oportunidad」は運と関係がありますか?

はい、しばしば関係があります。主に有利な時やチャンスを意味しますが、「una buena oportunidad」(良い機会/良い巡り合わせ)のように、運や「好機」が関わる文脈で使われることも多いです。