pagó
“pagó” の意味は “彼が支払った” スペイン語で (男性を指す場合).
彼が支払った, 彼女が支払った, あなたが支払った他にも： 報われた
Mexico
infinitivepagar
gerundpagando
past Participlepagado
📝 使用例
Él pagó la cuenta antes de salir del restaurante.
A1彼はレストランを出る前に勘定を支払った。
¿Quién pagó el café? Fui yo.
A2コーヒー代を払ったのは誰？私だよ。
Usted pagó demasiado por ese coche usado.
B1あなたは中古車に払いすぎた（丁寧な表現）。
関連語
Indicative
Present
yopago
túpagas
él/ella/ustedpaga
nosotrospagamos
vosotrospagáis
ellos/ellas/ustedespagan
Imperfect
yopagaba
túpagabas
él/ella/ustedpagaba
nosotrospagábamos
vosotrospagabais
ellos/ellas/ustedespagaban
Preterite
yopagué
túpagaste
él/ella/ustedpagó
nosotrospagamos
vosotrospagasteis
ellos/ellas/ustedespagaron
Subjunctive
Present Subjunctive
yopague
túpagues
él/ella/ustedpague
nosotrospaguemos
vosotrospaguéis
ellos/ellas/ustedespaguen
Imperfect Subjunctive
yopagara/pagase
túpagaras/pagases
él/ella/ustedpagara/pagase
nosotrospagáramos/pagásemos
vosotrospagarais/pagaseis
ellos/ellas/ustedespagaran/pagasen
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pagó
2問中1問目
「pagó」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
動詞「pagar」は、元々「なだめる」「満足させる」を意味したラテン語の *pacare* に由来します。時が経つにつれて、これは「負債を清算する」「金銭的な義務を果たす」という意味に変化し、現代の「支払う」という意味になりました。
初出：10th century (in early Spanish/Iberian romance languages)
同源語（関連語）
Portuguese: pagouItalian: pagò
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「pagó」にはアクセント記号があるのですか？
「o」の上のアクセント記号は極めて重要で、これが語の最後の音節に強勢が置かれることを示しており、これは-AR動詞の点過去形（él, ella, usted）の特徴です。アクセントがないと、単語は最初の音節に強勢が置かれ、「pago」（私は支払う）のように聞こえてしまいます。
「pagó」は丁寧な「あなた」とインフォーマルな「あなた」の両方に使われますか？
丁寧な「あなた」（usted）に使われます。インフォーマルな「あなた」（tú）の過去形は「pagaste」です。