paranoia
“paranoia” の意味は “パラノイア” スペイン語で (人々が自分を陥れようとしていると感じること).
パラノイア
他にも： 疑い, 奇妙さ
📝 使用例
Tengo la paranoia de que alguien me está siguiendo.
B1誰かが私を追っているというパラノイアがあります。
No te montes paranoias, ella solo es amable.
B2考えすぎないで、彼女はただ親切なだけだよ。
La película es una paranoia total, no entiendo nada.
B2その映画は完全にぶっ飛んでいて奇妙だ、何も理解できない。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「paranoia」と訳される単語：
疑い→✏️ クイック練習
クイッククイズ： paranoia
3問中1問目
名詞を使って「彼はパラノイアです」をスペイン語で正しく言うにはどうすればよいですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
古代ギリシャ語の「paranoia」（狂気）に由来し、これは「para」（隣に／〜を越えて）と「noos」（心）から来ています。文字通りには、心が「通常の場所から外れている」状態を説明しています。
初出：19th century (in a clinical sense)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「paranoia」は男性名詞ですか、女性名詞ですか？
女性名詞です（la paranoia）。
「paranoia」を「クレイジーな考え」という意味で使えますか？
はい、特に複数形（「tus paranoias」）では、しばしば口語的に、誰かのクレイジーで根拠のない考えを意味するために使われます。
「paranoia」と「paranoide」は違いますか？
はい。「Paranoico」は「パラノイアの」という一般的な言葉ですが、「paranoide」は心理学で使われる、より専門的で医学的な用語です（例：「personalidad paranoide」＝パラノイア人格）。