Inklingo
辞書

pediré

peh-dee-REHpeðiˈɾe

pediré の意味は ~を頼むつもりだ スペイン語で (物やサービスを要求する).

~を頼むつもりだ, ~を注文するつもりだ, ~を要求するつもりだ

他にも: ~を要求するつもりだ(強い調子で)
動詞A2irregular (e>i stem change in present forms) ir
高い棚の上にあるクッキーの瓶を指差し、近くに立っている大人に明確な要求のジェスチャーをしている、小さな子供が描かれたカラフルな絵本のイラスト。
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 使用例

Pediré un café y un cruasán.

A2

コーヒーとクロワッサンを注文するつもりです。

Si el problema persiste, pediré ayuda al gerente.

B1

問題が続くようであれば、マネージャーに助けを求めるつもりです。

Mañana pediré el día libre para ir al médico.

A2

明日、医者に行くために休みを申請するつもりです。

関連語

類義語

  • solicitaré (申請するつもりだ/要求するつもりだ)
  • ordenaré ((食べ物を)注文するつもりだ)

よく使うコロケーション

  • pediré un favor頼みごとをするつもりだ
  • pediré permiso許可を求めるつもりだ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpide
yopido
pides
ellos/ellas/ustedespiden
nosotrospedimos
vosotrospedís

imperfect

él/ella/ustedpedía
yopedía
pedías
ellos/ellas/ustedespedían
nosotrospedíamos
vosotrospedíais

preterite

él/ella/ustedpidió
yopedí
pediste
ellos/ellas/ustedespidieron
nosotrospedimos
vosotrospedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpida
yopida
pidas
ellos/ellas/ustedespidan
nosotrospidamos
vosotrospidáis

imperfect

él/ella/ustedpidiera / pidiese
yopidiera / pidiese
pidieras / pidieses
ellos/ellas/ustedespidieran / pidiesen
nosotrospidiéramos / pidiésemos
vosotrospidierais / pidieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pediré

2問中1問目

「pediré」が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *petere* に由来し、「求める」「目指す」「要求する」という意味でした。この語根は英語の 'petition'(嘆願)などにも見られます。

初出:Before the 10th century (as part of Old Spanish *pedir*)

同源語(関連語)

Portuguese: pedirItalian: chiedere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「pediré」と「preguntaré」はどう違いますか?

「pediré」は(サンドイッチや許可など)物理的な「何かを頼む」という意味です。「preguntaré」は「質問をする」(例:「何時ですか?」)という意味です。

現在形が「pido」なのに、未来形が「pediré」なのはなぜですか?

動詞「pedir」は現在形(pidoなど)では母音eがiに変化する語幹変化を起こします。しかし、未来形(pediré)は不定詞全体(pedir)に未来の語尾を付けるため、未来形では語幹変化は起こりません。