persuadir
“persuadir” の意味は “説得する” スペイン語で (誰かに何かを信じさせる、または何かをさせること).
説得する
他にも： 口説き落とす
gerundpersuadiendo
past Participlepersuadido
infinitivepersuadir
📝 使用例
Intenté persuadir a mi padre de que comprara un coche nuevo.
B1父に新しい車を買うように説得しようとした。
Sus argumentos lograron persuadir a la audiencia.
B2彼の議論は聴衆を説得することに成功した。
No me dejes persuadirte de algo que no quieres hacer.
C1私がしたくないことをあなたに口説き落とさせないでください。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedespersuadieran
yopersuadiera
túpersuadieras
vosotrospersuadierais
nosotrospersuadiéramos
él/ella/ustedpersuadiera
present
ellos/ellas/ustedespersuadan
yopersuada
túpersuadas
vosotrospersuadáis
nosotrospersuadamos
él/ella/ustedpersuada
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedespersuadieron
yopersuadí
túpersuadiste
vosotrospersuadisteis
nosotrospersuadimos
él/ella/ustedpersuadió
imperfect
ellos/ellas/ustedespersuadían
yopersuadía
túpersuadías
vosotrospersuadíais
nosotrospersuadíamos
él/ella/ustedpersuadía
present
ellos/ellas/ustedespersuaden
yopersuado
túpersuades
vosotrospersuadís
nosotrospersuadimos
él/ella/ustedpersuade
✏️ クイック練習
クイッククイズ： persuadir
3問中1問目
「彼を説得した」はスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
persuasión(説得) — 名詞
persuasivo(説得力のある) — 形容詞
persuasivamente(説得力をもって) — 副詞
📚 語源▼
ラテン語の「persuadere」に由来します。「per-」（完全に）と「suadere」（助言する、促す）が組み合わさった言葉で、文字通り「相手が完全に納得するまで助言する」という意味です。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: persuadeFrench: persuaderItalian: persuadere
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「persuadir」は「convencer」よりもフォーマルですか？
はい、「persuadir」はやや知的な、またはフォーマルな響きがあります。日常会話では、「convencer」の方がはるかに頻繁に使われます。
「persuadir」の反対は何ですか？
最も直接的な反対語は「disuadir」で、これは誰かに何かをしないように説得する、という意味です。
現在形ではスペルが変わりますか？
いいえ、これは完全に規則的な-ir動詞です。語幹の「persuad-」は変わりません。