pica
PEE-kah
/ˈpika/
「pica」という言葉は、唐辛子の辛さを表現するためによく使われます。
pica(動詞)
辛い
?唐辛子やホットソースなどの食べ物に関して
,（虫刺されなどで）かゆい、刺すような痛みがある
?虫刺されや物理的な感覚に関して
（彼/彼女/それが）つつく
?referring to birds or small pokes
,（彼/彼女/それが）つまみ食いする
?referring to eating small bits of food
📝 使用例
Ten cuidado, esta salsa pica mucho.
A1気をつけて、このソースはとても辛いです。
Me pica mucho el brazo por el mosquito.
A2蚊に刺されて腕がとても痒いです。
El pájaro pica la fruta.
B1鳥が果物を突いています。
💡 文法のポイント
「かゆみ」の表現
何かが自分をかゆがらせる（かゆい）と言うときは、「me pica」（私にはかゆい）、「te pica」（あなたにはかゆい）などを使います。これは日本語の「〜が痒い」という構造（主語が「かゆみ」）と異なり、スペイン語では「かゆみ」が主語になります。
❌ よくある間違い
熱い vs. 辛い
間違い： “辛い食べ物に対して「caliente」を使うこと。”
正しい表現： 「pica」または「picante」を使います。「Caliente」は物理的な温度（熱い）のみを意味します。日本語の「熱い」と「辛い」の区別と同様です。
⭐ 使い方のヒント
綴りの変化に注意
過去形（「突いた」「刺した」）を書くときは、「c」を「qu」に変えて「piqué」と綴ります。これにより「k」の音を維持します！
カードゲームの文脈では、「pica」はスペードのスートを指します。
pica(名詞)
スペード
?トランプのスート
,パイク（長槍）
?長い槍のような武器
ピカ
?a medical condition involving eating non-food items
📝 使用例
Tengo el as de picas.
B1私はスペードのエースを持っています。
Los antiguos soldados usaban picas muy largas.
C1古代の兵士たちは非常に長いパイクを使っていました。
💡 文法のポイント
カードのスートの複数形
トランプのスート「スペード」について話すときは、ほとんどの場合、複数形の「picas」を使います。
⭐ 使い方のヒント
カードゲーム
スペイン語のカードの4つのスートは異なる場合がありますが、「フランス式」のデッキ（ポーカーやブリッジ）では、この単語は常に黒いハート型のマーク（茎付き）を意味します。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pica
1問中1問目
メキシコ料理を食べていて、とても熱い（辛い）場合、何と言うべきですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「pica」は常に何かが辛いことを意味しますか？
いいえ。食べ物で非常によく使われますが、セーターや虫刺されのように「かゆい」という意味や、トランプのスペードのスートを指すこともあります。
「pica」と「pique」の違いは何ですか？
「Pica」は通常の現在形（刺す）です。「Pique」は願望、命令、または「que」の後に使われる形です（例：'espero que no pique' - 辛くないことを願う）。