「スペード」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “スペード” です “pica” — トランプのスートとしての「スペード」を指す場合に使います。これは最も一般的な用法です。.
Japanese → スペイン語
pica
/PEE-kah//ˈpika/
sustantivoB1general
トランプのスートとしての「スペード」を指す場合に使います。これは最も一般的な用法です。
例文
Tengo el as de picas.
私はスペードのエースを持っています。
Los antiguos soldados usaban picas muy largas.
古代の兵士たちは非常に長いパイクを使っていました。
カードのスートの複数形
トランプのスート「スペード」について話すときは、ほとんどの場合、複数形の「picas」を使います。
espada
/es-PAH-dah//esˈpaða/
sustantivoB1general
スペインのカードデッキにおける「スペード」のスートを指す場合に使われます。一般的なトランプ（pica）とは区別される文脈で使われることがあります。
例文
Necesito el As de espadas para ganar la partida.
ゲームに勝つためにスペードのエースが必要です。
En la baraja española, las espadas tienen la forma de una hoja.
スペインのデッキでは、スペードは刃のような形をしています。
トランプ
スートを指す場合、通常は複数形「espadas」を使います。
「pica」と「espada」の使い分け
多くの学習者が、スペインのカードデッキ（naipes españoles）を指す場合と、一般的なトランプ（naipes franceses）を指す場合で混乱しやすいです。単に「スペード」と言いたい場合は、より一般的な「pica」を使うのが安全です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。