pierden
“pierden” の意味は “彼らは負ける” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼らは負ける, あなたたち（複数）は負ける
他にも： 彼らは失敗する
📝 使用例
Si no entrenan, siempre pierden los partidos.
A1練習しなければ、彼らはいつも試合に負けます。
Ustedes pierden la calma muy fácilmente.
B1あなたたちはとても簡単に冷静さを失います。
彼らは置き忘れる, 彼らは浪費する
他にも： 彼らは逃す
📝 使用例
Mis hijos siempre pierden sus juguetes nuevos.
A2私の子供たちはいつも新しいおもちゃをなくします。
Si no se apuran, pierden el avión.
B1急がないと、彼らは飛行機に乗り遅れます。（未来の確実性を示すために現在形が使われています）
Ellos pierden mucho dinero en apuestas.
A2彼らは賭けで多くのお金を失います。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pierden
2問中1問目
「時間を浪費する」という意味で「pierden」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *perdere* に由来し、「投げ捨てる」または「破壊する」という意味があり、何かが永遠に失われるという感覚を強調しています。
初出：Old Spanish (around the 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「pierden」は「ie」なのに、「perdemos」は「e」なのですか？
「Perder」は「ブーツ動詞」とも呼ばれる語幹変化動詞です。現在形ではほとんどの形で「e」が「ie」に変化しますが（「yo」、「tú」、「él/ella/usted」、「ellos/ellas/ustedes」）、活用表の「ブーツ」の形から外れる「nosotros」と「vosotros」では「e」のままです。
「pierden」は道に迷うことを表すのに使えますか？
はい、使えますが、再帰代名詞「se」を伴う必要があります。グループが道に迷っている場合は「Ellos se pierden」（彼らは道に迷う）と言います。地図をなくしただけなら、「Ellos pierden el mapa」（彼らは地図をなくす）と言います。