Inklingo
← 辞書

podrás

po-DRASpoˈðɾas

“podrás” の意味は “〜できるようになるでしょう” スペイン語で (未来の能力).

〜できるようになるでしょう, 〜できるでしょう

他にも： 〜かもしれない
動詞B1irregular (in the future tense) er
明るい赤色のリンゴを低い木の枝から摘み取ろうと、軽々と空中に飛び上がる幼い子供の活気あるイラスト。未来の成功と能力を象徴している。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Si estudias mucho, mañana podrás entender la lección.

A2

Si estudias mucho, mañana podrás entender la lección. (たくさん勉強すれば、明日はそのレッスンが理解できるようになるでしょう。)

¿Cuándo podrás llamarme? Es urgente.

B1

¿Cuándo podrás llamarme? Es urgente. (いつ電話をかけてくれるようになりますか？急いでいるんです。)

Cuando termines la tarea, podrás salir a jugar con tus amigos.

B1

Cuando termines tus deberes, podrás salir a jugar con tus amigos. (宿題が終わったら、友達と遊びに出かけられるでしょう。)

関連語

類義語

  • conseguirás (あなたはおそらく達成するだろう)
  • lograrás (あなたはおそらくやり遂げるだろう)

対義語

  • fallarás (あなたはおそらく失敗するだろう)
  • serás incapaz (あなたはおそらくできないだろう)

よく使うコロケーション

  • podrás hacerlo – あなたはそれをすることができるようになるでしょう
  • podrás entrar – あなたは入ることができるようになるでしょう

Indicative

Present

yopuedo
túpuedes
él/ella/ustedpuede
nosotrospodemos
vosotrospodéis
ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía
túpodías
él/ella/ustedpodía
nosotrospodíamos
vosotrospodíais
ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude
túpudiste
él/ella/ustedpudo
nosotrospudimos
vosotrospudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda
túpuedas
él/ella/ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodáis
ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera
túpudieras
él/ella/ustedpudiera
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
ellos/ellas/ustedespudieran
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「podrás」と訳される単語：

〜できるでしょう→〜できるようになるでしょう→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： podrás

2問中1問目

'podrás' を正しく使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
dirásharás
📚 語源▼

動詞 'poder' は、ラテン語の *potēre*（「強力である」「能力がある」という意味）に由来します。未来形の語幹 'podr-' は、スペイン語が受け継いだ古代の短縮形です。

初出：Before the 10th century (as *podere*)

同源語（関連語）

Portuguese: poderásFrench: pourras

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'podrás' と 'puedes' はどう違いますか？

どちらも能力に関係しますが、'puedes' は「今すぐできる」（現在形）を意味するのに対し、'podrás' は「未来にできるようになるだろう」を意味します。'podrás' は可能性について話していると考えると良いでしょう。

'podrás' には常に代名詞 'tú' が必要ですか？

いいえ。語尾 '-ás' は 'tú' の形にのみ属するため、動詞がすでに主語を示しているため、代名詞 'tú' は通常省略されます。'Tú podrás' と言うのは文法的には冗長ですが、強調したい場合には使われます。