Inklingo
辞書

preceder

pre-seh-DEHR/pɾeseˈðeɾ/

preceder の意味は 先行する スペイン語で (何かが他のものより先に起こる、または存在する).

先行する

他にも: 先に行く
動詞B1regular erformal
黄色い母アヒルが、小さくてふわふわした雛鳥たちの前を歩いている、カラフルなアヒルの雛の列。
gerundprecediendo
past Participleprecedido
infinitivepreceder

📝 使用例

El relámpago suele preceder al trueno.

B1

稲妻は通常、雷の前に起こります。

Un breve video precederá a la presentación principal.

B1

短いビデオがメインプレゼンテーションの前に流れます。

Los eventos que precedieron a la revolución fueron muy tensos.

B2

革命の前に起こった出来事は非常に緊迫していました。

関連語

類義語

  • anteceder (先行する(よりフォーマル))
  • ir delante (前に進む)

対義語

よく使うコロケーション

  • preceder en el tiempo時間的に先行する
  • preceder en rangoランクが上である

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedieran
yoprecediera
precedieras
vosotrosprecedierais
nosotrosprecediéramos
él/ella/ustedprecediera

present

ellos/ellas/ustedesprecedan
yopreceda
precedas
vosotrosprecedáis
nosotrosprecedamos
él/ella/ustedpreceda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprecedieron
yoprecedí
precediste
vosotrosprecedisteis
nosotrosprecedimos
él/ella/ustedprecedió

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedían
yoprecedía
precedías
vosotrosprecedíais
nosotrosprecedíamos
él/ella/ustedprecedía

present

ellos/ellas/ustedespreceden
yoprecedo
precedes
vosotrosprecedéis
nosotrosprecedemos
él/ella/ustedprecede

スペイン語に翻訳

スペイン語で「preceder」と訳される単語:

先行する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: preceder

3問中1問目

「導入は第一章の前に来る」を正しく言うには、次のうちどれが正しいですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
precedente(先例/前の)名詞 / 形容詞
precedencia(優先権/先取権)名詞
sin precedentes(前例のない)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「praecedere」に由来します。「prae」(前に)と「cedere」(行く)が組み合わさっており、文字通り「先に行く」という意味です。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: precedeFrench: précéderItalian: precedere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「preceder」と「anteceder」の違いは何ですか?

ほとんど同じ意味です。「Preceder」は一般的な用途でより頻繁に使われますが、「anteceder」はややフォーマルか、特に言語学や技術的な文脈で使われます。

人が列をなして歩く場合にも「preceder」を使えますか?

はい。「El escolta precede al presidente」(護衛が社長の先を行く)と言うことができます。

「preceder」は話し言葉で一般的ですか?

いいえ、あまり一般的ではありません。カジュアルな会話では、人々は通常「ir antes de」や「estar antes de」と言います。「preceder」は主に本、スピーチ、ニュース報道で見られます。