Inklingo
辞書

predicador

pre-dee-kah-dor/pɾeðikaˈðoɾ/

predicador の意味は 説教師 スペイン語で (宗教的または道徳的なスピーチを行う人).

説教師

他にも: 提唱者
General
木製の演台の後ろに立ち、聴衆に話しかけるかのように両手を広げてジェスチャーをしている、親しみやすい人物。

📝 使用例

El predicador habló sobre la importancia del perdón.

B1

説教師は許しの重要性について語りました。

Mi abuelo era un predicador muy respetado en su comunidad.

B1

私の祖父は、地域社会で非常に尊敬される説教師でした。

Se ha convertido en un predicador de la vida sana y el ejercicio.

B2

彼は健康的な生活と運動の提唱者になりました。

関連語

類義語

  • evangelista (福音伝道者)
  • orador (話し手/演説家)

対義語

よく使うコロケーション

  • predicador ambulante巡回説教師
  • gran predicador偉大な説教師
  • predicador laico信徒説教師

慣用句・表現

  • Fray Ejemplo es el mejor predicador口で言うより行動で示す方が良い。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「predicador」と訳される単語:

提唱者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: predicador

3問中1問目

「predicador」は主に何をしますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
predicar(説教する)動詞
predicación(説教/説教の言葉)名詞
prédica(説教/道徳的なアドバイス)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「praedicātor」に由来し、「公に発表する、宣言する人」という意味です。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: preacherFrench: prédicateur

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「predicador」はキリスト教徒にのみ使われますか?

最も一般的にはキリスト教の文脈で使われますが、あらゆる信仰における宗教的または道徳的な演説を行う人、あるいは世俗的(非宗教的)な文脈でも言及できます。

「orador」と「predicador」の違いは何ですか?

「orador」はあらゆる公の話し手です。「predicador」は通常、特に宗教的または道徳的なメッセージを持っています。

女性に対して「predicador」を使えますか?

現代スペイン語では、女性を指す場合は「la predicadora」に変更します。