preocupados
“preocupados” の意味は “心配している” スペイン語で (不安や懸念を感じている).
心配している, 気がかりな
他にも: 不安な
📝 使用例
Los padres están muy preocupados por el futuro de sus hijos.
A2両親は子供たちの将来をとても心配しています。
Mis vecinos se veían preocupados después de la tormenta.
B1嵐の後、私の隣人たちは気がかりな様子でした。
¿Por qué están tan preocupados por un examen tan fácil?
A2なぜ君たちはそんな簡単な試験のことでそんなに心配しているの?
✏️ クイック練習
クイッククイズ: preocupados
2問中1問目
心配している2人の女性の友人を説明する場合、どの形を使うべきですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞「preocupar」に由来し、ラテン語の *praeoccupare*(事前に占有する、所有権を奪う)から来ています。スペイン語では、これが「心を占める」、つまり「心配する」という意味に発展しました。
初出:15th century (as the verb form)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「preocupados」と「preocupadas」の違いは何ですか?
「Preocupados」は男性複数形で、男性のグループや男女混合のグループに使われます。「Preocupadas」は女性複数形で、女性のグループのみを説明する場合に使われます。
「preocupados」を動詞「ser」と一緒に使えますか?
稀です。「ser」を使うと、心配していることが永続的で決定的な特徴であることを示唆しますが、通常はそうではありません。常に「estar」(例:「Están preocupados」)を使うようにしてください。ただし、慢性的な不安について話している場合は別です。