protagonizar
“protagonizar” の意味は “主演する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
主演する
他にも： 主役を演じる
📝 使用例
Ella va a protagonizar una nueva serie de Netflix.
A2彼女は新しいNetflixシリーズに主演する予定です。
Antonio Banderas protagonizó muchas películas famosas.
B1アントニオ・バンデラスは多くの有名な映画に主演しました。
¿Quién protagoniza la obra de teatro esta noche?
B1今夜の劇で主役を演じるのは誰ですか？
中心となる
他にも： 実行する、引き起こす
📝 使用例
Los estudiantes protagonizaron las protestas de ayer.
B2学生たちは昨日の抗議活動の中心となっていました。
El equipo de fútbol protagonizó una remontada histórica.
B2そのサッカーチームは歴史的な逆転劇を演じました。
Varios políticos protagonizaron un escándalo financiero.
C1数人の政治家が金融スキャンダルに関与しました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
スペイン語に翻訳
スペイン語で「protagonizar」と訳される単語：
中心となる→✏️ クイック練習
クイッククイズ： protagonizar
3問中1問目
「彼女は映画に主演する」はスペイン語でどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ギリシャ語の「protos」（最初）と「agonistes」（俳優または競争者）に由来する「protagonista」（主役俳優）から。文字通りには、最初の、または主要な競争者として行動することを意味します。
初出：19th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
protagonizar は映画にしか使えませんか？
いいえ！演劇、テレビ番組、歴史的な出来事、抗議活動、さらにはスキャンダルにも「protagonizar」を使うことができます。
規則動詞ですか？
はい、規則的な-ar動詞のパターンに従いますが、語尾が「e」で始まる場合（過去形の一人称単数など）に「z」が「c」に変わるという、小さな綴りの変化があります。
「estelarizar」の代わりに使えますか？
はい、「estelarizar」はラテンアメリカでよく使われる同義語ですが、「protagonizar」は世界的に一般的で、フォーマルな文脈ではより自然に聞こえます。