Inklingo
辞書

pudo

POO-dohˈpu.ðo

pudo の意味は 〜することができた スペイン語で (行動を無事に完了した).

〜することができた, なんとか〜した

他にも: 〜できた, 彼/彼女/それは〜できた, あなた(丁寧)は〜できた
動詞A2irregular er
小さく決意に満ちたキャラクターが、重い木箱を頭上に持ち上げ、成功と達成された能力を示す様子。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Ella pudo levantar la caja pesada.

A2

彼女はその重い箱を持ち上げることができた。

Juan no pudo venir a la fiesta.

A2

フアンはパーティーに来ることができなかった。

Después de mucho intentarlo, el equipo pudo ganar el partido.

B1

たくさん試した後、チームは何とか試合に勝つことができた。

¿Usted pudo hablar con el gerente?

A2

部長と話すことができましたか?

関連語

類義語

  • logró (彼は/彼女はなんとかした)
  • consiguió (彼は/彼女は〜に成功した)

対義語

よく使うコロケーション

  • no pudo serありえなかった / そうなる運命ではなかった
  • pudo hacerlo彼は/彼女はそれをすることができた
  • pudo ver彼は/彼女はそれを見ることができた

慣用句・表現

  • no pudo másもう耐えられなかった。

Indicative

Present

yopuedo
puedes
él/ella/ustedpuede
nosotrospodemos
vosotrospodéis
ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía
podías
él/ella/ustedpodía
nosotrospodíamos
vosotrospodíais
ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude
pudiste
él/ella/ustedpudo
nosotrospudimos
vosotrospudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda
puedas
él/ella/ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodáis
ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera
pudieras
él/ella/ustedpudiera
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
ellos/ellas/ustedespudieran

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pudo」と訳される単語:

あなた(丁寧)は〜できた

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pudo

1問中1問目

過去のある特定の動作の完了を表す文として、`pudo`を正しく使っているのはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *potēre*(〜できるという意味)に由来します。英語の 'potent' や 'potential' と語源を共有しています。

初出:Forms of this verb have been part of Spanish since its earliest stages, dating back to the 10th century.

同源語(関連語)

Portuguese: pôdeItalian: potéFrench: put

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

`pudo`と`podía`の主な違いは何ですか?

`Pudo`は、ある特定の機会に誰かが「〜することができ」、そしてそれを実行したことを意味します。完了した出来事を示唆します。一方、`Podía`は過去の一般的な能力や可能性を描写し、その行動が実際に起こったかどうかは含意しません。例えば、「Ella pudo abrir la puerta」(彼女はドアを開けることができた=開けた)と、「Ella podía abrir la puerta」(彼女はドアを開ける能力があった)です。

`pudo`は「彼」や「彼女」のためだけですか?

いいえ、「usted」(丁寧な「あなた」)のためにも使われます。したがって、「Usted pudo terminar el trabajo」は「あなたは(丁寧)仕事を終えることができました」という意味になります。