Inklingo
辞書

pueden

pweh-den/ˈpwe.ðen/

彼らは~できる

他にも: あなたたちは~できる, 彼らは~する能力がある
動詞A1irregular er
緑の木々の上を高く舞う鮮やかな鳥の群れが、能力という概念を説明している。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Los pájaros pueden volar.

A1

鳥は飛ぶことができる。

¿Ustedes pueden hablar más despacio, por favor?

A1

あなたたちはもう少しゆっくり話せますか?

Mis amigos pueden correr muy rápido.

A2

私の友達はとても速く走れる。

関連語

類義語

  • son capaces de (彼らは~する能力がある)

対義語

  • no pueden (彼らは~できない)

よく使うコロケーション

  • pueden hacer彼らは~することができる
  • pueden ver彼らは見ることができる
  • pueden ayudar彼らは助けることができる

彼らは~してもよい

他にも: 彼らは~することが許されている, あなたたちは~してもよい
大きな魅力的な図書館の建物に入るための鍵や青信号を渡されている幸せそうな生徒のグループ。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Los estudiantes pueden usar la biblioteca hasta las 9.

A2

生徒たちは9時まで図書館を使ってもよいです。

Si ya terminaron, pueden irse a casa.

B1

もしあなたたちが終わったなら、家に帰ってもよいです。

¿Pueden los niños jugar aquí?

A2

子供たちはここで遊んでもいいですか?

関連語

類義語

  • tienen permiso para (彼らは~する許可を持っている)

対義語

  • no deben (彼らは~すべきではない)

彼らは~かもしれない

他にも: 彼らは~するかもしれない, 彼らが~する可能性がある
異なる天候や目的地が示唆されている岐路に立っている旅行者のグループ。集団にとって不確実な未来の道筋を象徴している。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

No estoy seguro, pero pueden llegar tarde por el tráfico.

B1

確信はないが、交通渋滞のせいで彼らは遅れるかもしれない。

Si no les gusta la película, pueden elegir otra.

A2

もし彼らがその映画を気に入らなければ、別のものを選ぶかもしれない。

Los resultados pueden variar.

B1

結果は異なる可能性がある。

関連語

類義語

  • es posible que (~という可能性がある)
  • quizás (たぶん)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pueden」と訳される単語:

彼らは~かもしれない彼らは~できる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pueden

2問中1問目

'pueden'が許可について話している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 'posse' に由来し、「~できる」という意味でした。この動詞は「potis」(有能な、能力のある)と「esse」(~である)の組み合わせでしたが、数世紀を経てスペイン語で動詞 'poder' に進化しました。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Portuguese: podemItalian: possonoFrench: peuvent

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'pueden'と'puedan'の違いは何ですか?

'Pueden'は事実を述べるための普段使いの形です(彼らは泳げる)。'Puedan'は接続法と呼ばれる特別な形で、疑念、願望、感情を表す特定のフレーズ(例:Espero que puedan venir / 彼らが来てくれるといいのに)の後に使われます。

'pueden'は「彼ら」用ですか、それとも「あなたたち」用ですか?

両方に使われます!'Pueden'は「ellos/ellas」(彼ら)と、「ustedes」(あなたたち)の両方に使われます。会話の文脈からどちらを指しているか通常判断できます。