Inklingo
辞書

queramos

keh-RAH-mohs/keˈɾamos/

queramos の意味は 私たちが望む スペイン語で (願い、願望、可能性を表す).

私たちが望む

他にも: 私たちが愛する
動詞B1irregular er
楽しそうな友人たちが、夜空に輝く明るい星を希望に満ちた表情で見上げている様子。
gerundqueriendo
past Participlequerido
infinitivequerer

📝 使用例

Es posible que no queramos ir mañana.

B1

明日行きたくない可能性がある。

Cuando queramos comer, te avisamos.

B1

食べたい時に、お知らせします。

El abuelo quiere que nos queramos mucho.

B1

祖父は私たちがとても愛し合うことを望んでいる。

関連語

類義語

  • deseemos (私たちが熱望するように)
  • amemos (私たちが愛するように)

対義語

  • odiemos (私たちが憎むように)

よく使うコロケーション

  • aunque no queramosたとえ私たちが望まなくても
  • lo que queramos私たちが望むものは何でも

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesquisieran
yoquisiera
quisieras
vosotrosquisierais
nosotrosquisiéramos
él/ella/ustedquisiera

present

ellos/ellas/ustedesquieran
yoquiera
quieras
vosotrosqueráis
nosotrosqueramos
él/ella/ustedquiera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesquisieron
yoquise
quisiste
vosotrosquisisteis
nosotrosquisimos
él/ella/ustedquiso

imperfect

ellos/ellas/ustedesquerían
yoquería
querías
vosotrosqueríais
nosotrosqueríamos
él/ella/ustedquería

present

ellos/ellas/ustedesquieren
yoquiero
quieres
vosotrosqueréis
nosotrosqueremos
él/ella/ustedquiere

✏️ クイック練習

クイッククイズ: queramos

2問中1問目

「queramos」が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「quaerere」(求める、尋ねる)に由来します。時が経つにつれて、意味は「何かを求める」から「何かを熱望する、望む」へと変化しました。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: queryPortuguese: queiramos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「queremos」と「queramos」の違いは何ですか?

「queremos」は事実(私たちはピザが欲しい)に使われます。「queramos」は希望、疑念、可能性(私たちが行きたいと願っている)に使われます。

「queramos」は「愛する」と「望む」のどちらを意味しますか?

どちらの意味にもなり得ます!文脈によって、それが願望なのか、人への愛情なのかが分かります。