recaudar
“recaudar” の意味は “集める” スペイン語で (お金や資金を（目的のために）).
集める, 徴収する
他にも： 集めるLatin America
gerundrecaudando
past Participlerecaudado
infinitiverecaudar
📝 使用例
Queremos recaudar dinero para el refugio de animales.
A2動物保護施設のために寄付金を集めたいです。
El gobierno recauda impuestos cada mes.
B1政府は毎月税金を徴収します。
Han logrado recaudar más de un millón de euros.
B2彼らは100万ユーロ以上を集めることに成功しました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesrecaudaran
yorecaudara
túrecaudaras
vosotrosrecaudarais
nosotrosrecaudáramos
él/ella/ustedrecaudara
present
ellos/ellas/ustedesrecauden
yorecaude
túrecaudes
vosotrosrecaudéis
nosotrosrecaudemos
él/ella/ustedrecaude
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesrecaudaron
yorecaudé
túrecaudaste
vosotrosrecaudasteis
nosotrosrecaudamos
él/ella/ustedrecaudó
imperfect
ellos/ellas/ustedesrecaudaban
yorecaudaba
túrecaudabas
vosotrosrecaudabais
nosotrosrecaudábamos
él/ella/ustedrecaudaba
present
ellos/ellas/ustedesrecaudan
yorecaudo
túrecaudas
vosotrosrecaudáis
nosotrosrecaudamos
él/ella/ustedrecauda
スペイン語に翻訳
スペイン語で「recaudar」と訳される単語：
集める→✏️ クイック練習
クイッククイズ： recaudar
3問中1問目
「recaudar」できるのは次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
recaudación(資金の徴収・集金) — 名詞
recaudador(徴収者（人）) — 名詞
recaudado(集められた金額) — 名詞
📚 語源▼
スペイン語の「re-」（再び）と「caudar」（会計や末尾のチェックに関連する古い言葉）に由来し、最終的にはラテン語の「cauda」（尾、または会計の受領書）に関連しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: arrecadar
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「recaudar」は政府のためだけに使われますか？
いいえ、政府は税金を「recauda」しますが、個人や慈善団体も学校、病院、社会プロジェクトのためにお金を「recaudan」します。
「recoger」と「recaudar」の違いは何ですか？
「Recoger」は物理的な物（服や子供を学校から迎えに行くなど）を拾う、集めることを意味します。「Recaudar」は厳密には金銭の徴収に使われます。
フォーマルな言葉ですか？
「juntar」（集める）よりはややフォーマルですが、ニュース、ビジネス、非営利団体で使われる標準的な言葉です。