Inklingo

recibimos

reh-see-BEE-mosre.siˈβi.mos

recibimos の意味は 私たちが受け取る スペイン語で (現在形のアクション).

私たちが受け取る, 私たちは受け取った他にも: 私たちが得る

色鮮やかな絵本風のイラスト。2人の友好的な人物が並んで立ち、明るい色のプレゼントボックスを喜んで受け取っている様子が描かれている。彼らはその品物を受け取りながら微笑んでいる。
infinitiverecibir
gerundrecibiendo
past Participlerecibido

📝 使用例

Todos los días recibimos pedidos de clientes nuevos.

A1

私たちは毎日、新しい顧客からの注文を受け取ります。(現在形、習慣的)

El mes pasado recibimos una bonificación por nuestro trabajo.

A1

先月、私たちは仕事のボーナスを受け取りました。(点過去形、完了した過去)

¿Qué tipo de ayuda recibimos de la comunidad?

A2

私たちは地域社会からどのような助けを受けますか?

Cuando llegamos, recibimos un saludo muy caluroso de la anfitriona.

B1

私たちが到着したとき、ホストからとても温かい歓迎を受けました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • recibir una llamada電話を受ける
  • recibir un regaloプレゼントを受け取る

Indicative

Present

yorecibo
recibes
él/ella/ustedrecibe
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibís
ellos/ellas/ustedesreciben

Imperfect

yorecibía
recibías
él/ella/ustedrecibía
nosotrosrecibíamos
vosotrosrecibíais
ellos/ellas/ustedesrecibían

Preterite

yorecibí
recibiste
él/ella/ustedrecibió
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibisteis
ellos/ellas/ustedesrecibieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoreciba
recibas
él/ella/ustedreciba
nosotrosrecibamos
vosotrosrecibáis
ellos/ellas/ustedesreciban

Imperfect Subjunctive

yorecibiera/recibiese
recibieras/recibieses
él/ella/ustedrecibiera/recibiese
nosotrosrecibiéramos/recibiésemos
vosotrosrecibierais/recibieseis
ellos/ellas/ustedesrecibieran/recibiesen

スペイン語に翻訳

スペイン語で「recibimos」と訳される単語:

✏️ クイック練習

クイッククイズ: recibimos

1問中1問目

'recibimos' が過去形(私たちは受け取った)として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
vivimosescribimos
📚 語源

ラテン語の動詞 *recipere* に由来し、「取り戻す」または「受け入れる」を意味します。意味は元のラテン語の意味に非常に近いままです。

初出:Around the 13th century in Spanish.

同源語(関連語)

French: recevoirItalian: ricevere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'recibimos' が現在形か過去形かをどうやって見分ければいいですか?

時間の指標を探してください!「hoy」(今日)や「cada día」(毎日)のような単語は現在形を意味します。「ayer」(昨日)や「el año pasado」(去年)のような単語は過去形を意味します。時間を示す単語がない場合は、文脈が通常それを明確にします。

'recibimos' は規則動詞ですか?

はい、*recibir* は規則的な-IR動詞なので、活用は非常に予測可能で学びやすいです。