Inklingo
辞書

refresco

ソフトドリンク?ノンアルコールの炭酸飲料,ソーダ?炭酸飲料を指す一般的な言葉(主に米国内で)
他にも:清涼飲料?a general term for a cold drink or light snack,炭酸飲料?regional English for soda

re-FRES-ko

/reˈfɾesko/
neutralMexicoSpain
氷とカラフルなストローが入った、泡立つ濃い色のソーダで満たされた背の高いグラス。

「refresco」は、爽やかなソフトドリンクやソーダのことです。

refresco(名詞)

mA1

ソフトドリンク

?

ノンアルコールの炭酸飲料

,

ソーダ

?

炭酸飲料を指す一般的な言葉(主に米国内で)

他にも:

清涼飲料

?

a general term for a cold drink or light snack

,

炭酸飲料

?

regional English for soda

📝 使用例

¿Quieres un refresco de naranja?

A1

オレンジソーダはいかがですか?

No bebo refrescos porque tienen mucha azúcar.

A2

私は砂糖が多いのでソフトドリンクは飲みません。

Sirvieron unos refrescos durante el intermedio.

B1

休憩中に何らかの清涼飲料が出されました。

関連語

類義語

  • gaseosa (ソーダ/炭酸飲料)
  • bebida (飲み物)

よく使うコロケーション

  • refresco de colaコーラ飲料
  • refresco de dietaダイエットソーダ
  • tomar un refrescoソフトドリンクを飲む

💡 文法のポイント

常に男性名詞

ソーダのフレーバーが女性名詞(例:'naranja' や 'fresa')であっても、「refresco」自体が男性名詞であるため、常に男性冠詞の「el」や「un」を使います。

❌ よくある間違い

RefrescoとJugo(ジュース)の使い分け

間違い:フルーツジュースに「refresco」を使うこと。

正しい表現: ジュースには「jugo」や「zumo」を使います。「Refresco」は通常、炭酸が入っているか、製造された冷たい飲み物を指します。

⭐ 使い方のヒント

レストランでの注文

多くのスペイン語圏の国では、「un refresco」とだけ頼むと、ウェイターは「¿De qué sabor?」(何味ですか?)と尋ねてくることがあります。

洗面器から顔に冷たいきれいな水をかけている人。

動詞「refresco」は、自分自身をリフレッシュする行為を表します。

refresco(動詞)

B1regular ar

私はリフレッシュする

?

まさに今、その行為をしている場合

,

私は冷やす

?

何かの温度を下げること

他にも:

私は更新する

?

like refreshing a web page or a memory

📝 使用例

Me refresco la cara con agua fría.

B1

私は冷たい水で顔をリフレッシュします。

Cada cinco minutos refresco la página para ver los resultados.

B1

結果を見るために、私は5分ごとにページを更新します。

関連語

類義語

  • enfriar (冷やす)
  • renovar (更新する/リフレッシュする)

対義語

  • calentar (温める)

よく使うコロケーション

  • refrescar la memoria記憶を呼び起こす/思い出す

💡 文法のポイント

綴りの変化

「refrescar」の「c」が「e」と続く場合、硬い「k」の音を保つために「qu」(例:「refresqué」)に変化します。

⭐ 使い方のヒント

再帰動詞としての使用

「自分を冷やす」と言う場合、「Me refresco」のように「refresco」の前に「me」を付けることがよくあります。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrefrescaran
yorefrescara
refrescaras
vosotrosrefrescarais
nosotrosrefrescáramos
él/ella/ustedrefrescara

present

ellos/ellas/ustedesrefresquen
yorefresque
refresques
vosotrosrefresquéis
nosotrosrefresquemos
él/ella/ustedrefresque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrefrescaron
yorefresqué
refrescaste
vosotrosrefrescasteis
nosotrosrefrescamos
él/ella/ustedrefrescó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrefrescaban
yorefrescaba
refrescabas
vosotrosrefrescabais
nosotrosrefrescábamos
él/ella/ustedrefrescaba

present

ellos/ellas/ustedesrefrescan
yorefresco
refrescas
vosotrosrefrescáis
nosotrosrefrescamos
él/ella/ustedrefresca

✏️ クイック練習

クイッククイズ: refresco

2問中1問目

パーティーで誰かが「un refresco」を勧めてきた場合、彼らが提供している可能性が最も高いものは何ですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

fresco(新鮮な/涼しい) - 形容詞

よくある質問

「refresco」にはビールやワインが含まれますか?

いいえ、「refresco」は具体的にノンアルコールの飲み物を指します。アルコール飲料については、「bebida alcohólica」やその飲み物固有の名前を使います。

「soda」はスペイン語で使われますか?

はい、使われますが、「refresco」ほど一般的ではありません。「Soda」は、単に炭酸水(クラブソーダ)を指す場合によく使われます。