residuos
rre-SEE-dwos
/reˈsiðwos/
Residuosは、ゴミやリサイクル品など、廃棄されるべき廃棄物や材料を指します。
residuos(名詞)
廃棄物
?廃棄されるべき環境的または産業的な材料
ゴミ
?formal term for trash
,残りかす
?what is left over after a process
📝 使用例
Debemos separar los residuos orgánicos de los plásticos.
A2私たちは有機廃棄物とプラスチックを分別しなければなりません。
La ciudad tiene un nuevo plan para la gestión de residuos.
B1その市は廃棄物管理のための新しい計画を持っています。
No dejes residuos de comida en la mesa.
B1テーブルの上に食べ残しを置いてはいけません。
💡 文法のポイント
常に男性名詞
語尾が 's' で終わりますが、この単語は男性名詞です。常に 'los' または 'unos' を伴って使用します。
複数形 vs. 単数形
単一の残り物を指す場合は 'residuo' と言うこともできますが、ゴミや環境問題について話すときは、ほとんどの場合、複数形の 'residuos' を使用します。
❌ よくある間違い
Residuos vs. Basura
間違い： “台所の小さなゴミ箱に 'residuos' を使うこと。”
正しい表現： 日常的な生ゴミには 'basura' を使い、より専門的、技術的、または市レベルの廃棄物には 'residuos' を使います。
⭐ 使い方のヒント
プロフェッショナルに聞こえる
より教養がある、または環境意識が高い響きを持たせたい場合は、'basura' の代わりに 'residuos' を使用します。
Residuosはまた、後に残された物質の残留物や微量という意味もあります。
📝 使用例
El análisis detectó residuos de pólvora en sus manos.
B2その分析は彼の手に火薬の残留物を検出しました。
Al limpiar la herida, asegúrate de que no queden residuos.
C1傷口を消毒するときは、残留物が残らないようにしてください。
💡 文法のポイント
専門的な用法
この文脈では、何かが使用されたり除去されたりした後に残された微量、しばしば目に見えない痕跡を指します。
⭐ 使い方のヒント
科学の文脈
化学では、これはフィルターや容器の底に残った物質を指す特定の単語です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： residuos
2問中1問目
環境に関する政府文書で使われる可能性が高い、よりフォーマルな単語はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'residuos' は常に複数形ですか？
必ずしもそうではありませんが、複数形の方がはるかに一般的です。一つ一つの残り物について話すときは 'residuo' を使い、廃棄物全般について話すときは 'residuos' を使います。
食べ残しに 'residuos' を使えますか？
技術的には可能ですが、後で食べるつもりだったゴミについて話しているように聞こえるかもしれません。後で食べる予定の食べ物には 'sobras' を使います。