Inklingo
辞書

señoritas

seh-nyoh-REE-tas/seɲoˈɾitas/

señoritas の意味は 若い女性たち スペイン語で (女性のグループ).

若い女性たち, お嬢様方

他にも: 女の子たち
Mexico and Central America
カラフルで、シンプルな服装をした3人の笑顔の若い女性が一緒に立っているイラスト。

📝 使用例

Las señoritas en la mesa de al lado estaban riendo mucho.

A1

隣のテーブルの若い女性たちはとても笑っていました。

Buenas tardes, señoritas. ¿En qué les puedo ayudar?

A2

こんにちは、お嬢様方。何かお手伝いできることはありますか?

La escuela organizó un viaje para todas las señoritas del último año.

B1

学校は最終学年のすべての若い女性たちのために旅行を企画しました。

関連語

類義語

  • chicas (女の子たち)
  • jóvenes (若者たち(複数))

対義語

よく使うコロケーション

  • un grupo de señoritas若い女性のグループ
  • clase de señoritas女性のクラス

✏️ クイック練習

クイッククイズ: señoritas

1問中1問目

年配で尊敬される女性のグループに呼びかける場合、どの単語を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語は *señor*(旦那様/紳士)と指小辞 *-ita* の組み合わせです。文字通りには「小さな奥様」や「若い奥様」を意味し、敬意と若さを強調していました。

初出:Medieval Spanish

同源語(関連語)

Portuguese: senhoritas

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「señoritas」は失礼または時代遅れですか?

ほとんどの状況で、「señoritas」は中立的で丁寧な言葉であり、特に若い女性のグループに呼びかける際にはそうです。一部の地域では性別に関係のない「jóvenes」(若者たち)という言葉に移行していますが、「señoritas」は依然として一般的で敬意のある表現です。