Inklingo
辞書

sentamos

sen-TA-mossenˈtamos

sentamos の意味は 私たちは座らせる スペイン語で (誰かを椅子に座らせる現在の動作).

私たちは座らせる, 私たちは座らせた / 私たちは座った

他にも: 私たちは置く
動詞A2stem-changing (e to ie), but not in this form ar
大人の二人が小さな子供を木の椅子にそっと座らせている様子。
gerundsentando
past Participlesentado
infinitivesentar

📝 使用例

Nosotros sentamos a los niños en la mesa pequeña.

A2

私たちは子供たちを小さなテーブルに着席させています。

Ayer nos sentamos en el parque por dos horas.

A2

昨日、私たちは公園に2時間座っていました。

Sentamos las bases para el nuevo proyecto.

B1

私たちは新しいプロジェクトの基盤を据えました。

関連語

類義語

対義語

  • levantamos (私たちは立ち上がる/持ち上げる)

よく使うコロケーション

  • sentamos cabeza落ち着く(荒れた生活をやめる)
  • nos sentamos juntos私たちは一緒に座る

慣用句・表現

  • sentar cátedra権威者として話す

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosentara
sentaras
él/ella/ustedsentara
nosotrossentáramos
vosotrossentarais
ellos/ellas/ustedessentaran

Present Subjunctive

yosiente
sientes
él/ella/ustedsiente
nosotrossentemos
vosotrossentéis
ellos/ellas/ustedessienten

Indicative

Preterite

yosenté
sentaste
él/ella/ustedsentó
nosotrossentamos
vosotrossentasteis
ellos/ellas/ustedessentaron

Imperfect

yosentaba
sentabas
él/ella/ustedsentaba
nosotrossentábamos
vosotrossentabais
ellos/ellas/ustedessentaban

Present

yosiento
sientas
él/ella/ustedsienta
nosotrossentamos
vosotrossentáis
ellos/ellas/ustedessientan

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sentamos」と訳される単語:

私たちは座らせる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sentamos

2問中1問目

「昨日は私たちは座った」をスペイン語でどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「sedentare」(「座る」を意味する「sedere」の形)に由来します。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: sedentaryPortuguese: sentamos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「sentamos」は「私たちは感じる」という意味ですか?

いいえ、それは「sentimos」(動詞sentirから)です。「Sentamos」は「座らせる」を意味する「sentar」に由来します。

「sentamos」の前に「nos」を付ける必要があるのはいつですか?

自分たちが座る動作を表すときは「nos」を使います。赤ちゃんやゲストなど、誰か他の人を座らせる場合は「nos」は必要ありません。