Inklingo
辞書

sentarte

sen-TAR-tehsenˈtaɾte

sentarte の意味は 座る(君、インフォーマル) スペイン語で (一人の相手にインフォーマル(tú)で話すときに使用).

座る(君、インフォーマル)

他にも: 席に着く(君、インフォーマル)
動詞A1stem-changing and reflexive ar
明るい赤色の椅子に座るために膝を曲げ、体を下ろす動作をしている若い人が描かれた、高品質でシンプルなカラフルな絵本風のイラスト。
infinitivesentarse
gerundsentándose
past Participlesentado

📝 使用例

Necesitas sentarte un rato.

A1

しばらく座っている必要があります。

Puedes sentarte donde quieras.

A2

好きなところに座っていいですよ。

Si vas a esperar, te recomiendo sentarte.

B1

待つのであれば、座ることをお勧めします。

関連語

類義語

  • tomar asiento (席に着く)
  • acomodarse (くつろぐ、落ち着く)

対義語

よく使うコロケーション

  • poder sentarte座ることができる
  • querer sentarte座りたいと思う

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedse sienta
yome siento
te sientas
ellos/ellas/ustedesse sientan
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentáis

imperfect

él/ella/ustedse sentaba
yome sentaba
te sentabas
ellos/ellas/ustedesse sentaban
nosotrosnos sentábamos
vosotrosos sentabais

preterite

él/ella/ustedse sentó
yome senté
te sentaste
ellos/ellas/ustedesse sentaron
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse siente
yome siente
te sientes
ellos/ellas/ustedesse sienten
nosotrosnos sentemos
vosotrosos sentéis

imperfect

él/ella/ustedse sentara
yome sentara
te sentaras
ellos/ellas/ustedesse sentaran
nosotrosnos sentáramos
vosotrosos sentarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sentarte

2問中1問目

フォーマルな状況(usted)で「sentarte」の同等の表現を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞*sentar*は、ラテン語の*sedentare*に由来し、「置く」または「落ち着かせる」という考えに関連しています。再帰代名詞*se*(*sentarse*にする)を付けると、「誰か他の人を座らせる」という意味から「自分自身を座らせる」、つまり単に「座る」という意味に変わります。

初出:Around the 13th century

同源語(関連語)

Portuguese: sentar-seItalian: sedersi

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「sentarte」は「te」が語尾に付いているのですか?

これはスペイン語の一般的な特徴です!「座る」という意味の動詞(*sentarse*)が、他の活用された動詞(「欲しい」や「必要がある」など)に続く場合、再帰代名詞(*tú*に対する「te」)を不定詞の語尾に直接付けます。これは、この位置にある再帰動詞のルールなのです。

「sentarte」は命令形ですか?

いいえ、「sentarte」は不定詞形で、「(君が)座ること」を意味します。*tú*に対する命令形は*siéntate*(座れ!)です。