sexy
“sexy” の意味は “sexy” スペイン語で (肉体的に魅力的であるか、欲望を暗示する).
sexy
他にも： seductive, hotSpainMexico/Caribbean
📝 使用例
Ella llevaba un vestido rojo muy sexy.
A2彼女はとてもセクシーな赤いドレスを着ていた。
El actor tiene una voz profunda y sexy.
B1その俳優は深みがあってセクシーな声を持っている。
La coreografía de la canción es muy sexy y enérgica.
B2その曲の振り付けはとてもセクシーでエネルギッシュだ。
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sexy
1問中1問目
魅力的なモデルのグループを正しく説明している文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
whiskypanky
📚 語源▼
この単語は20世紀初頭に名詞 'sex' から派生した英語からの現代的な借用語です。
初出：Mid-20th century in Spanish, gaining popularity in the late 20th century.
同源語（関連語）
English: sexy
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'sexy'と'sensual'の違いは何ですか？
'Sexy'は通常、直接的な肉体的魅力や欲望を指します。'Sensual'はより広範で、五感（触覚、嗅覚、視覚など）を喜ばせたり刺激したりすることに関連し、快楽とのより深く、しばしば間接的なつながりを示唆します。
男性名詞に対して'sexy'の形を変える必要がありますか？
いいえ。'sexy'はスペイン語の形容詞の中で語尾変化をしない数少ない単語の一つです。'un hombre sexy'（セクシーな男性）と'una mujer sexy'（セクシーな女性）の両方を使うことができます。