Inklingo
辞書

silbato

seel-BAH-toh/silˈβato/

silbato の意味は ホイッスル スペイン語で (音を出すための道具).

ホイッスル

他にも: 審判のホイッスル
General
黒いストラップが付いた、滑らかな木製の表面に置かれた光沢のある銀色の金属製ホイッスル。

📝 使用例

El árbitro sopló su silbato para terminar el partido.

A2

試合終了の合図に審判がホイッスルを鳴らした。

Llevo un silbato en mi mochila por si me pierdo en la montaña.

B1

山で迷子になったときのために、リュックにホイッスルを入れている。

El sonido del silbato era muy agudo.

B1

ホイッスルの音は非常に高音だった。

関連語

類義語

  • pito (ホイッスル(スポーツで非常によく使われる))

よく使うコロケーション

  • tocar el silbatoホイッスルを鳴らす
  • sonar el silbatoホイッスルが鳴る
  • silbato de emergencia緊急用ホイッスル

✏️ クイック練習

クイッククイズ: silbato

3問中1問目

次のうち、最も'silbato'を使いそうなのはどれでしょう?

📚 その他のリソース

👥 語族
silbar(口笛を吹く(動詞))動詞
silbido(口笛(音))名詞
silbante(口笛を吹くような、シューシューいう)形容詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の動詞'silbar'(口笛を吹く)に由来し、これはラテン語の'sibilare'(シューシュー言う、口笛を吹く)に由来します。

初出:16th century

同源語(関連語)

English: sibilantFrench: sifflet

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'pito'は'silbato'と同じですか?

はい、'pito'は非常に一般的な同義語で、特にサッカーのようなスポーツの文脈で使われます。ただし、地域によっては'pito'が他の意味のスラングになることもあるので注意が必要です!

鳥の鳴き声を表すのに'silbato'を使えますか?

いいえ、鳥の鳴き声や、道具を使わずに人が出す口笛には、'silbido'または'canto'を使用します。

'train whistle'(列車の汽笛)はどう言いますか?

'el silbato del tren'または'el silbato de vapor'(蒸気機関車の汽笛)と言うことができます。