Inklingo
辞書

sucesor

soo-seh-SOR/su.θeˈsoɾ/

sucesor の意味は 後継者 スペイン語で (役職や役割を引き継ぐ人).

後継者

他にも: 相続人
王様が若い王子に金の王冠を渡している、高品質でシンプルなカラフルな絵本風イラスト。

📝 使用例

El director ya ha elegido a su sucesor.

A2

ディレクターはすでに後継者を選びました。

El príncipe es el sucesor natural al trono.

B1

その王子は王位の自然な後継者です。

No es fácil ser el sucesor de un líder tan carismático.

B2

このようなカリスマ的なリーダーの後継者になるのは簡単ではありません。

関連語

類義語

対義語

  • antecesor (先任者)
  • predecesor (先任者)

よく使うコロケーション

  • sucesor directo直系の後継者
  • nombrar un sucesor後継者を任命する
  • sucesor legítimo正当な後継者

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sucesor」と訳される単語:

後継者相続人

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sucesor

3問中1問目

王が亡くなり、息子が王位を継承した場合、息子はその王の...

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「successor」に由来します。これは「sub-」(後に)と「cedere」(行く、移動する)に由来し、文字通り「他の人が去った後にその場所に入る人」を意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: successorFrench: successeurItalian: successore

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「sucesor」は「successful」と同じ意味ですか?

いいえ。これはよくある間違いです!「Sucesor」は、役割において他の人の後に続く人を意味します。「成功した」と言うには、「exitoso」という単語を使うべきです。

「sucesor」は物事にも使えますか、それとも人だけですか?

通常は仕事や役職を引き継ぐ人を指しますが、シリーズで後に続くものにも時々使われることがあります。ただし、「sucesor」は人の場合の方がはるかに一般的です。

「sucesor」は動詞「suceder」と関連がありますか?

はい!「Suceder」は「起こる」と「後に続く」の両方の意味があります。「Sucesor」は、他の誰かに「sucede」(続く)人です。