tentador
“tentador” の意味は “魅力的な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
魅力的な
他にも： そそるような
📝 使用例
El pastel de chocolate tiene un aspecto muy tentador.
A2チョコレートケーキはとてもtentador（魅力的）に見えます。
Me hicieron un descuento tan tentador que no pude decir que no.
B1とてもtentador（魅力的）な割引をしてくれたので、断れませんでした。
Viajar por el mundo suena como un plan muy tentador.
B1世界一周旅行は、とてもenticing（そそるような）計画のように聞こえます。
誘惑者
📝 使用例
En la historia, la serpiente actúa como el tentador.
B2物語では、蛇がtempter（誘惑者）として登場します。
Debes ser fuerte para no escuchar al tentador.
C1tempter（誘惑者）の声に耳を傾けないためには、強くならなければなりません。
Él siempre ha sido un tentador, convenciendo a otros de romper las reglas.
C1彼はいつもtempter（誘惑者）で、他人をルールを破るように説得してきました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「tentador」と訳される単語：
魅力的な→✏️ クイック練習
クイッククイズ： tentador
3問中1問目
「precio tentador」とはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「temptator」に由来し、「temptare」（扱う、試す、試みる）から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tentador」は常に悪いことに使われますか？
とんでもない！禁じられているものに使われることもありますが、美味しそうな食べ物や素晴らしいビジネスチャンスを肯定的に表すのにも非常によく使われます。
人を「tentador」と呼べますか？
はい、ただし注意が必要です。人を「tentador」または「tentadora」と呼ぶと、その人が非常に性的に魅力的であるか、誘惑的であることを示唆します。
「tentador」と「atractivo」の違いは何ですか？
「Atractivo」は単に見た目が良いという意味です。「Tentador」は、行動を起こしたくなる、または考えを変えたくなるほど良いという意味です。