tentar
“tentar” の意味は “誘惑する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
誘惑する
他にも： そそのかす
📝 使用例
Ese pastel de chocolate me tienta mucho.
A2あのチョコレートケーキはとても魅力的だ。
No me tientes con ir a la playa, que tengo que trabajar.
B1仕事があるから、ビーチに行こうと誘惑しないで。
La oferta era tan buena que acabó tentando a los inversores.
C1そのオファーはあまりにも良く、投資家たちを惹きつけることになった。
（手で）探る, 手探りする
他にも： 試す
📝 使用例
Tentó las paredes en la oscuridad hasta encontrar la puerta.
B2彼はドアを見つけるまで、暗闇の中で壁を手探りした。
El ciego tentaba el suelo con su bastón.
B2その盲目の男性は杖で地面を探った。
Antes de comprar la fruta, le gusta tentarla para ver si está madura.
C1彼女は果物を買う前に、熟しているかどうかを確かめるために触ってみるのが好きだ。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tentar
3問中1問目
「Don't push your luck」を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「temptare」に由来し、元々は物を手に取って触ったり、どのように感じるかを見るために試したりすることを意味していました。
初出：12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'Tentar'は規則動詞ですか？
いいえ、そうではありません。これは「語幹変化」動詞で、単語のその部分にアクセントがある場合（例：「yo tiento」）に「e」が「ie」に変わります。ただし、過去形（点過去）では規則的な「-ar」動詞の規則に従います。
'Tentar'は「試す」という意味で使えますか？
いいえ。初学者はしばしば「intentar」と混同します。「勉強を試みます」と言いたい場合は、「Voy a intentar estudiar」を使います。
'Tentar el terreno'とはどういう意味ですか？
英語の「to feel out the situation」（状況を探る）や「test the waters」（水際を試す）のように、決断を下す前に状況を確認するという意味です。