Inklingo
← 辞書

trabajaré

tra-ba-ha-RE/tɾaβaxaˈɾe/

“trabajaré” の意味は “私は働くでしょう” スペイン語で (一般的な未来の動作).

私は働くでしょう

他にも： 私は働くつもりです
動詞A2regular ar
一人の人が明るい黄色の作業用手袋をはめ、庭の方を見て、作業を始める準備をしている様子。
gerundtrabajando
past Participletrabajado
infinitivetrabajar

📝 使用例

Mañana trabajaré desde la oficina.

A1

明日、私はオフィスから働きます。

No te preocupes, trabajaré duro en este proyecto.

A2

心配しないで、このプロジェクトに一生懸命取り組みます。

El próximo lunes trabajaré hasta tarde.

A2

来週の月曜日は遅くまで働きます。

関連語

類義語

  • laboraré (私は骨を折るでしょう)
  • curraré (私は働く（スペインでのスラング）)

対義語

  • descansaré (私は休むでしょう)
  • vaguearé (私はぶらぶらするでしょう)

よく使うコロケーション

  • trabajaré por mi cuenta – 私は独立して働くでしょう／自営業になるでしょう
  • trabajaré codo a codo – 私は肩を並べて働くでしょう

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaran
yotrabajara
tútrabajaras
vosotrostrabajarais
nosotrostrabajáramos
él/ella/ustedtrabajara

present

ellos/ellas/ustedestrabajen
yotrabaje
tútrabajes
vosotrostrabajéis
nosotrostrabajemos
él/ella/ustedtrabaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestrabajaron
yotrabajé
tútrabajaste
vosotrostrabajasteis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabajó

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaban
yotrabajaba
tútrabajabas
vosotrostrabajabais
nosotrostrabajábamos
él/ella/ustedtrabajaba

present

ellos/ellas/ustedestrabajan
yotrabajo
tútrabajas
vosotrostrabajáis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabaja
すべての時制と法を見る →

✏️ クイック練習

クイッククイズ： trabajaré

1問中1問目

次のうち、「私は働くでしょう」を意味するのはどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼

動詞「trabajar」から来ており、ラテン語の「tripaliare」（労働や拘束に使われる三叉の道具を指す）に由来します。

初出：13th century

同源語（関連語）

French: travaillerPortuguese: trabalhar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「trabajaré」と「voy a trabajar」の違いは何ですか？

どちらも「私は働くでしょう」という意味ですが、「trabajaré」の方がややフォーマルまたは断定的に聞こえます。「voy a trabajar」は日常会話でずっと一般的に使われます。