tuvo
“tuvo” の意味は “彼/彼女/あなたは持っていた” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
彼/彼女/あなたは持っていた
他にも： 彼/彼女/あなたは手に入れた, 彼/彼女/あなたは受け取った
📝 使用例
Ella tuvo un coche nuevo el año pasado.
A1彼女は去年、新しい車を持っていました。
Usted tuvo una carta esta mañana.
A2あなたは今朝、手紙を受け取りました（持っていました）。
彼/彼女/あなたは経験した
他にも： 彼/彼女/あなたは経験した, 彼/彼女/あなたは感じた
📝 使用例
Él tuvo un accidente pero está bien.
A2彼は事故に遭いましたが、大丈夫です。
De repente, tuvo una idea brillante.
B1突然、彼女は素晴らしいアイデアを思いつきました。
El niño tuvo mucho miedo durante la tormenta.
A2その少年は嵐の間、とても怖かった（多くの恐怖を抱えていた）。
彼/彼女/あなたは〜しなければならなかった
📝 使用例
Tuvo que salir temprano de la fiesta.
A2彼はパーティーを早めに去らなければなりませんでした。
La doctora tuvo que operar de emergencia.
B1その医者は緊急手術をしなければなりませんでした。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 Commonly Confused With
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tuvo
1問中1問目
過去の単一の完了した出来事ではなく、過去の状態を正しく説明している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
`Tuvo` は動詞 `tener` に由来し、ラテン語の `tenēre` に遡ります。`Tenēre` は「握る、つかむ、所有する」という意味でした。手に何かを「持っている」ことと、所有していることの直接的なつながりが見て取れます。
初出：10th century (as 'tenere')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
`tuvo` と `tenía` の違いは何ですか？
このように考えてください：`tuvo` はスナップショット、`tenía` はビデオです。`tuvo` は始まりと終わりが明確な完了した動作や出来事（例：「彼は赤ちゃんを産んだ」）に使います。`tenía` は、背景となる状態、習慣、または長期間にわたって物事がどうであったか（例：「彼は少年時代に犬を飼っていた」）を説明するために使います。
なぜ `tuvo` は `tener` と綴りが大きく異なるのですか？
`Tener` は不規則動詞であり、一部の時制で語幹が変化します。この特定の過去形（点過去）では、`ten-` の語幹が `tuv-` に変化します。`estar` (estuv-) や `andar` (anduv-) のような他の一般的な動詞と同様に、この変化を暗記する必要があります。