valija
“valija” の意味は “スーツケース” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
スーツケース
他にも： バッグ
📝 使用例
Tengo que preparar la valija para mi viaje mañana.
A1明日からの旅行のためにスーツケースを準備しなければなりません。
Esa valija roja es muy pesada.
A1あの赤いスーツケースはとても重いです。
Perdí mi valija en el aeropuerto de Buenos Aires.
B1ブエノスアイレスの空港でスーツケースを紛失しました。
ポーチ
他にも： メールバッグ
📝 使用例
Los documentos llegaron ayer por valija diplomática.
B2書類は昨日、外交用ポーチで届きました。
El mensajero lleva la valija postal al correo central.
C1配達員がメールバッグを中央郵便局に運んでいます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： valija
3問中1問目
ブエノスアイレスへの休暇の荷造りをしている場合、あなたは何をしていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
イタリア語の「valigia」またはフランス語の「valise」から来ている可能性が高いです。これらは旅行者のためのバッグを指す言葉として何世紀にもわたって使われてきました。
初出：16th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「valija」と「maleta」の違いは何ですか？
どちらも同じ意味（スーツケース）です。「Maleta」はほとんどのスペイン語圏の国で使われますが、「valija」はアルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイで好まれる言葉です。
スペインで「valija」を使ってもいいですか？
はい、理解はされますが、あなたが南米出身者である可能性が高いと判断されるでしょう。スペインでは、ほとんどの場合「maleta」と言います。
「valija」は「equipaje」と同じですか？
正確には違います。「Valija」は具体的な容器（スーツケース）を指しますが、「equipaje」は「荷物」という概念全体を指します。