Inklingo
辞書

venden

VEN-denˈben.den

venden の意味は 彼らは売る スペイン語で (複数の人やビジネスを指す場合).

彼らは売る, あなたたちは売る

他にも: 彼らは販売する
動詞A1regular er
Spain
2人の笑顔の店員が、色とりどりの果物でいっぱいの活気ある木製の屋台の後ろに立ち、大きくて赤いリンゴを小さな銀貨と交換している様子。
infinitivevender
gerundvendiendo
past Participlevendido

📝 使用例

En el mercado no venden pescado fresco los lunes.

A1

市場では、月曜日に新鮮な魚は売っていません。

¿Ustedes venden pasteles hechos en casa?

A2

あなたたちは自家製ケーキを売っていますか?

Dicen que venden la casa de la esquina.

B1

彼らは角の家を売っていると言っています。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • venden caro高く売る/法外な値段で売る
  • venden al por mayor卸売りする

慣用句・表現

  • vender humo人をだます、大げさに言う(文字通りには「煙を売る」)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedvende
yovendo
vendes
ellos/ellas/ustedesvenden
nosotrosvendemos
vosotrosvendéis

imperfect

él/ella/ustedvendía
yovendía
vendías
ellos/ellas/ustedesvendían
nosotrosvendíamos
vosotrosvendíais

preterite

él/ella/ustedvendió
yovendí
vendiste
ellos/ellas/ustedesvendieron
nosotrosvendimos
vosotrosvendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenda
yovenda
vendas
ellos/ellas/ustedesvendan
nosotrosvendamos
vosotrosvendáis

imperfect

él/ella/ustedvendiera
yovendiera
vendieras
ellos/ellas/ustedesvendieran
nosotrosvendiéramos
vosotrosvendierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「venden」と訳される単語:

あなたたちは売る彼らは売る彼らは販売する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: venden

2問中1問目

「venden」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
aprendenprenden
📚 語源

この単語はラテン語の動詞 *vendere* に由来し、これはさらに *venum*(「販売可能なもの」の意)と *dare*(「与える」の意)が組み合わさったものです。本質的に、常に「金銭と引き換えに何かを与える」という意味でした。

初出:Old Spanish (around the 13th century)

同源語(関連語)

Portuguese: vendemItalian: vendono

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「venden」と「se vende」はどう違いますか?

「Venden」は「彼らは売る」(明確な複数主語)を意味します。「Se vende」(単数品の場合)または「se venden」(複数品の場合)は、売り手を明示せずに商品が販売中であることを示すために使われ、「For Sale」や「ここで売られています」と言うのに似ています。

「venden」は過去形で使われますか?

いいえ、「venden」は厳密には現在形です。過去形で「彼らは売った」と言いたい場合は、「vendieron」(点過去)または「vendían」(線過去)を使います。