Inklingo
辞書

verdaderos

ber-da-DE-rosbeɾðaˈðeɾos

verdaderos の意味は 真実の スペイン語で (正しい、または事実に基づいている(複数形)).

真実の, 本物の

他にも: 正真正銘の, 実際の
3つの明るい色をした、はっきりと区別できるパズルのピースが完璧かつシームレスにはまり合っているクローズアップ。これは正しさや真実を象徴しています。

📝 使用例

Los hechos verdaderos fueron revelados por el periodista.

B1

ジャーナリストによって真実の事実が明らかにされた。

Ellos son nuestros verdaderos amigos; siempre nos apoyan.

A2

彼らは私たちの本物の友人です。いつも私たちを支えてくれます。

Necesitamos encontrar los documentos verdaderos para el juicio.

B2

裁判のために実際の書類を見つける必要がある。

関連語

類義語

  • auténticos (本物の)
  • ciertos (確かな、真実の)
  • reales (現実の)

対義語

  • falsos (偽りの、偽物の)
  • mentirosos (嘘をつく、人を欺く)

よく使うコロケーション

  • verdaderos héroes真の英雄たち
  • valores verdaderos真の価値観

✏️ クイック練習

クイッククイズ: verdaderos

1問中1問目

'verdaderos' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
verdadero(真実の(単数・男性))形容詞
verdadera(真実の(単数・女性))形容詞
verdaderas(真実の(複数・女性))形容詞
la verdad(真実)名詞
🎵 韻
caballerosenteros
📚 語源

古スペイン語の 'verdat'(真実)に、関係や性質を示す接尾辞 '-ero' が付いてできた言葉です。本質的には「真実の性質を持つ」という意味です。

初出:Around the 13th century

同源語(関連語)

Portuguese: verdadeirosCatalan: verdaders

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'verdaderos' と 'reales' の違いは何ですか?

どちらも「本当の」「真実の」という意味を持ちます。'Verdaderos' は、偽物や見せかけの反対として、本物であること、正確さ、誠実さに焦点を当てます。一方、'Reales' は、想像上や架空のものの反対として、存在や物理的な側面に焦点を当てることが多いです。

'verdaderos' と 'verdaderas' を使い分けるにはどうすればよいですか?

'Verdaderos' は男性のもの(例:'sueños'=夢)に使います。'Verdaderas' は女性のもの(例:'historias'=物語)に使います。語尾は必ず修飾する名詞の性別と一致させなければなりません。