reales
reh-AH-lehs
/reˈales/
形容詞としての「reales」は、この実際の、触れることのできるリンゴのように、「本物の」や「真の」を意味します。
📝 使用例
Necesitamos soluciones reales, no promesas vacías.
A2我々には空虚な約束ではなく、現実的な解決策が必要です。
Las cifras reales del estudio fueron impactantes.
B1その調査の実際の数値は衝撃的でした。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
形容詞として、「reales」は修飾する名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に一致しなければなりません。'-es'で終わるため、常に複数形です。
❌ よくある間違い
単数形の誤用
間違い： “Los datos real.”
正しい表現： Los datos reales. (データ(datos)は複数形なので、形容詞も複数形でなければなりません。)
⭐ 使い方のヒント
配置のヒント
「reales」が「実際の」や「本物の」を意味する場合、通常は名詞の後ろに置かれます: 'casas reales' (実際の家々)。名詞の前に置かれると、わずかにフォーマルまたは強調的に聞こえることがあります。
名詞としての「reales」は、「王族」や「王室の一員」を指します。
📝 使用例
Los reales visitaron el hospital para un evento benéfico.
B1王族はチャリティーイベントのために病院を訪れました。
La boda de los reales fue televisada a todo el mundo.
B2王室カップルの結婚式は世界中でテレビ放送されました。
💡 文法のポイント
省略された名詞
この場合、「reales」は「miembros reales」（王室の一員）や「personajes reales」（王室の人物）の短縮形である名詞です。常に男性複数形の冠詞（los, unos）を伴います。
⭐ 使い方のヒント
文脈が鍵
この意味を使うのは、文脈が明らかに君主制や貴族の家族を指している場合に限られます。そうでない場合、人々は通貨や形容詞を意味していると解釈するでしょう。
名詞として使われる場合、「reales」はブラジルの公式通貨である「レアル」を指すことがあります。
📝 使用例
Me quedan cien reales de mi viaje a Río.
B1リオへの旅行で100レアル残っています。
El cambio de reales a dólares es muy volátil.
B2レアルからドルへの為替レートは非常に変動しやすいです。
💡 文法のポイント
複数形の数え方
通貨を指す場合、「reales」は2つ以上の金額に使われます。単数は「un real」です。
⭐ 使い方のヒント
記号
ブラジルレアルの記号はR$です。単語そのものよりも、こちらが書かれているのをよく見かけるでしょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： reales
2問中1問目
「reales」が形容詞として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「reales」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
形容詞「real」の複数形としては、どちらにもなり得ます（例：'cosas reales' や 'problemas reales'）。名詞（王族や通貨）としては、常に男性複数形（'los reales'）です。
「reales」が「実際」を意味するのか「王族」を意味するのか、どうやって見分ければいいですか？
前に何が来ているか確認してください。もし名詞を修飾していれば（例：'objetivos reales'）、それは形容詞の「実際」です。もし「los」を伴って単独で立っていれば、会話のトピックに応じて通常は「王族」または「通貨」を意味します。