Inklingo
사전

abren

AH-brenˈaβɾen

abren 의미 그들이 열다 스페인어로 (다른 사람이나 사물에 대해 말할 때).

그들이 열다, 당신들이 열다

또한: 그들이 열고 있는 중이다, 그들이 잠금 해제하다
동사A1regular in this tense ir
밝고 햇볕이 잘 드는 정원으로 이어지는 크고 무거운 나무 이중문을 밀어서 열고 있는 두 명의 아이들.
gerundabriendo
past Participleabierto
infinitiveabrir

📝 실제 사용 예시

Ellos abren las ventanas por la mañana.

A1

그들은 아침에 창문을 엽니다.

¿A qué hora abren las tiendas hoy?

A1

오늘 가게는 몇 시에 문을 엽니까?

Ustedes abren el regalo juntos.

A1

당신들은 함께 선물을 엽니다.

단어 연결

동의어

  • inauguran (그들이 시작하다/개막하다)
  • destapan (그들이 덮개를 열다/벗기다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • abren camino그들이 길을 열다 / 선도하다
  • abren fuego그들이 발포하다
  • abren el apetito그들이 식욕을 돋우다

관용구 및 표현

  • abren los ojos a alguien누군가에게 어떤 것에 대한 진실을 깨닫게 하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesabrieran
yoabriera
abrieras
vosotrosabrierais
nosotrosabriéramos
él/ella/ustedabriera

present

ellos/ellas/ustedesabran
yoabra
abras
vosotrosabráis
nosotrosabramos
él/ella/ustedabra

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesabrieron
yoabrí
abriste
vosotrosabristeis
nosotrosabrimos
él/ella/ustedabrió

imperfect

ellos/ellas/ustedesabrían
yoabría
abrías
vosotrosabríais
nosotrosabríamos
él/ella/ustedabría

present

ellos/ellas/ustedesabren
yoabro
abres
vosotrosabrís
nosotrosabrimos
él/ella/ustedabre

스페인어로 번역

스페인어로 "abren"로 번역되는 단어:

당신들이 열다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: abren

2개 중 1번째 문제

'Mis amigos abren el coche'라는 문장에서 누가 행동을 하고 있나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'aperire'에서 유래했으며, 이는 '덮개를 열다' 또는 '드러내다'를 의미합니다. 수세기 동안 스페인어에서 매우 유사하게 유지되었습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

French: ouvrirEnglish: aperture

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'abren'은 '열려 있다'는 뜻인가요?

보통 '그들이 열다'라는 행동을 의미합니다. 이미 열린 상태를 말하고 싶다면 'están abiertos'를 사용해야 합니다.

'abren'은 남성과 여성 모두에게 사용되나요?

네, 'abren'은 'ellos'(남자/혼성 그룹) 또는 'ellas'(여자)에 대해 말할 때 동일하게 사용됩니다.