destapar
“destapar” 의미 “벗기다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
벗기다
또한: 따다 또는 열다
📝 실제 사용 예시
Por favor, destapa la botella de agua.
A1물병 뚜껑을 열어 주세요.
No puedo destapar este frasco; está muy apretado.
A2이 병뚜껑을 열 수가 없어요. 너무 꽉 끼어 있어요.
El viento destapó la caja que estaba en el jardín.
B1바람이 정원에 있던 상자를 드러냈다.
드러내다
또한: 폭로하다
📝 실제 사용 예시
La investigación destapó un caso de corrupción.
B2그 조사는 부패 사건을 드러냈다/폭로했다.
Finalmente destaparon sus verdaderas intenciones.
C1그들은 마침내 자신들의 진짜 의도를 드러냈다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: destapar
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '기자가 진실을 폭로했다'를 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 접두사 'des-' (un- 또는 제거를 의미)와 게르만어에서 유래한 'tapa'(뚜껑 또는 덮개를 의미)라는 단어에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
문을 열 때 'destapar'를 사용할 수 있나요?
아니요. 문과 창문에는 'abrir'를 사용해야 합니다. 'destapar'는 뚜껑, 마개 또는 천/담요로 덮인 것에 사용하세요.
과거 시제에서 'destapar'는 규칙 동사인가요?
네, 모든 형태에서 완전히 규칙적인 -ar 동사이며, 복합 과거 시제(preterite)도 포함됩니다.
'descubrir'와 'destapar'의 차이점은 무엇인가요?
'Descubrir'는 '발견하다'(새로운 땅이나 새로운 개념을 찾는 것과 같음)이고, 'destapar'는 물리적인 덮개를 제거하거나 숨겨진 비밀을 드러내는 것에 더 가깝습니다.