Inklingo
사전

abrimos

ah-BREE-mohsaˈβɾimos

abrimos 의미 우리가 연다 스페인어로 (현재 행동).

우리가 연다, 우리가 열었다

또한: 우리가 열고 있는 중이다, 우리가 열쇠를 푼다
동사A1regular ir
두 쌍의 손이 함께 커다란 다채로운 이중문을 밀어 열고 있습니다.
gerundabriendo
past Participleabierto
infinitiveabrir

📝 실제 사용 예시

Siempre abrimos las ventanas por la mañana.

A1

우리는 항상 아침에 창문을 엽니다.

Ayer abrimos una cuenta en el banco.

A2

어제 우리는 은행 계좌를 개설했습니다.

Si abrimos la caja, ¿qué pasará?

B1

만약 우리가 상자를 열면 무슨 일이 일어날까요?

단어 연결

동의어

  • inauguramos (우리가 처음으로 개시하다/열다)
  • destapamos (우리가 덮개를 열다/마개를 따다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • abrimos la puerta우리가 문을 열다
  • abrimos fuego우리가 사격을 개시하다

관용구 및 표현

  • abrimos los ojos진실을 깨닫거나 인지하게 되다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesabrieran
yoabriera
abrieras
vosotrosabrierais
nosotrosabriéramos
él/ella/ustedabriera

present

ellos/ellas/ustedesabran
yoabra
abras
vosotrosabráis
nosotrosabramos
él/ella/ustedabra

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesabrieron
yoabrí
abriste
vosotrosabristeis
nosotrosabrimos
él/ella/ustedabrió

imperfect

ellos/ellas/ustedesabrían
yoabría
abrías
vosotrosabríais
nosotrosabríamos
él/ella/ustedabría

present

ellos/ellas/ustedesabren
yoabro
abres
vosotrosabrís
nosotrosabrimos
él/ella/ustedabre

스페인어로 번역

스페인어로 "abrimos"로 번역되는 단어:

우리가 연다우리가 열었다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: abrimos

1개 중 1번째 문제

만약 'Ayer nosotros abrimos el regalo'라고 말한다면, 무슨 뜻인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'aperire'에서 유래했으며, '덮개를 열다' 또는 '열다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

French: ouvrirItalian: aprire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'abrimos'가 현재인지 과거인지 어떻게 알 수 있나요?

시간 표시어를 찾으세요! 'ayer'(어제)와 같은 단어는 과거를 나타내고, 'siempre'(항상) 또는 'ahora'(지금)는 현재를 나타냅니다. 표시어가 없다면 주변의 다른 문장을 살펴보세요.

'abrimos'는 은행 계좌를 열 때만 사용되나요, 아니면 문에도 사용되나요?

둘 다 사용됩니다! 물리적인 대상(문, 상자)과 추상적인 것(은행 계좌, 조사, 또는 마음을 '여는' 것) 모두에 사용됩니다.