bancario
“bancario” 의미 “은행의” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
은행의, 금융의
또한: 재정의
📝 실제 사용 예시
Necesito abrir una cuenta bancaria.
A1Necesito abrir una cuenta bancaria.
El sistema bancario es muy complejo.
B1El sistema bancario es muy complejo.
He recibido mi extracto bancario esta mañana.
B2I received my bank statement this morning.
은행원, 은행 직원
📝 실제 사용 예시
Mi tío es bancario.
A2Mi tío es bancario.
Los bancarios están en huelga hoy.
B1Los bancarios están en huelga hoy.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bancario
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '은행 계좌'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'banco'(은행/벤치)에서 파생되었으며, 이는 게르만어 'bank'에서 유래했습니다. 접미사 '-ario'는 관계나 직업을 나타내는 데 사용됩니다.
최초 기록: 19th century (in its modern financial sense)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
공원 벤치를 'bancario'라고 할 수 있나요?
아니요. 'banco'는 공원 벤치를 의미할 수 있지만, 'bancario'는 엄격하게 금융 은행 업무에만 사용됩니다.
은행 강도를 어떻게 묘사하나요?
보통 'robo al banco' 또는 'atraco bancario'를 사용하지만, 뉴스에서는 'atraco a un banco'가 더 흔합니다.
'bancario'는 격식 있는 표현인가요?
네, 'del banco'보다 약간 더 격식 있는 표현입니다. 모든 공식 은행 문서에서 볼 수 있습니다.