bordo
“bordo” 의미 “보드” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
보드, 옆면
또한: 가장자리
📝 실제 사용 예시
Todos los pasajeros están a bordo del avión.
A2모든 승객이 비행기에 타고 있습니다.
El capitán miró por encima del bordo del barco.
B1선장은 배 옆면을 내려다보았습니다.
La policía revisó la documentación a bordo del vehículo.
B1경찰은 차량 내부의 서류를 확인했습니다.
가장자리
또한: 가장자리
📝 실제 사용 예시
El carpintero lijó el bordo de la mesa para suavizarlo.
B2목수는 테이블 가장자리를 부드럽게 하기 위해 사포질했습니다.
Tuvimos que reforzar el bordo del pozo.
C1우물 가장자리를 보강해야 했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bordo
2개 중 1번째 문제
여행 맥락에서 'bordo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 고대 프랑스어 *bort*에서 유래했으며, 이는 '널빤지' 또는 '옆면'을 의미하는 게르만어 단어에서 나왔습니다. 이 어원은 배나 선박의 옆면과의 연관성을 강조하며, 이것이 여행 어휘와 그렇게 많이 연결되는 이유입니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'bordo'와 'borde'의 차이점은 무엇입니까?
'Bordo'는 특히 선박(배, 비행기)의 옆면이나 갑판을 지칭하거나 필수 구문인 'a bordo'(탑승하여)에 사용됩니다. 'Borde'는 접시 가장자리나 종이 가장자리와 같은 일반적인 '가장자리' 또는 '경계'를 의미하는 단어입니다.
'bordo'에 여성형이 있습니까?
아니요, 'bordo'는 항상 남성 명사이므로 남성 관사 'el'(el bordo)을 사용해야 합니다.