Inklingo
사전

cadete

ka-DEH-tehkaˈðete

사관생도

또한: 훈련생
명사m or fA2
단정한 정복을 입고 차렷 자세를 취하고 있는 젊은 학생.

📝 실제 사용 예시

El cadete saludó al capitán con respeto.

A2

그 사관생도는 존경심을 담아 대장에게 경례했습니다.

Ella es la mejor cadete de su promoción en la academia de policía.

B1

그녀는 경찰 학교에서 동기 중 최고의 사관생도입니다.

Los cadetes deben vivir en el cuartel durante el primer año.

B2

사관생도들은 첫해 동안 막사에서 생활해야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • academia de cadetes사관학교
  • cuerpo de cadetes사관 생도단

주니어 / U-16 선수

명사m or fB1
푸른 잔디밭에서 공을 차고 있는 축구 유니폼을 입은 십대 청소년.

📝 실제 사용 예시

Mi primo juega en el equipo cadete del Real Madrid.

B1

제 사촌은 레알 마드리드의 주니어(U-16) 팀에서 뛰고 있습니다.

El torneo cadete se celebrará este fin de semana.

B2

주니어 토너먼트가 이번 주말에 열릴 예정입니다.

Es su último año como cadete antes de pasar a juvenil.

C1

유소년 카테고리로 올라가기 전 주니어로서의 마지막 해입니다.

단어 연결

동의어

  • juvenil (청소년 선수 (다음 연령대))
  • infantil (어린이 선수 (이전 연령대))

자주 사용되는 연어

  • categoría cadete주니어 카테고리
  • equipo cadete주니어 팀

심부름꾼 / 사무실 주자

또한: 배달원
명사m or fB2
Argentina, Uruguay, Chile
봉투 더미와 작은 소포를 들고 있는 사무실의 젊은 직원.

📝 실제 사용 예시

Mandamos al cadete a la oficina de correos.

B2

우리는 심부름꾼을 우체국으로 보냈습니다.

Empezó trabajando como cadete y ahora es el gerente.

C1

그는 심부름꾼으로 일하기 시작했고 지금은 관리자입니다.

El cadete traerá los documentos firmados esta tarde.

B2

배달원이 오늘 오후에 서명된 서류를 가져다줄 것입니다.

단어 연결

동의어

  • mensajero (메신저)
  • mandadero (심부름꾼)

자주 사용되는 연어

  • trabajar de cadete심부름꾼으로 일하다
  • servicio de cadetería메신저 서비스

스페인어로 번역

스페인어로 "cadete"로 번역되는 단어:

사관생도훈련생

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cadete

3개 중 1번째 문제

아르헨티나의 사무실에서 누군가가 'cadete'라면, 그 사람은 무엇을 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
cadetería(메신저 서비스 / 사관 생도단)명사
🎵 운율
📚 어원

프랑스어 'cadet'에서 유래했으며, 원래 '아들 중 어린 아들' 또는 '작은 머리'를 의미했습니다. 역사적으로 귀족 가문의 어린 아들들은 장남이 영지를 상속받았기 때문에 군대에 입대하는 경우가 많았습니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

French: cadetEnglish: cadet

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cadete'가 항상 군대를 의미하나요?

아니요. 전 세계적으로 가장 일반적인 의미는 군대 학생이지만, 스페인에서는 특정 스포츠 연령 그룹을 지칭하고, 남미 일부 지역에서는 사무실 메신저를 의미합니다.

메신저에게 'cadete'라는 단어를 사용하는 것이 무례한가요?

아니요, 아르헨티나와 우루과이와 같은 국가에서는 표준적이고 중립적인 직업 명칭이지만, 일반적으로 주니어 또는 초급 직책을 의미합니다.

'cadete'의 여성형은 무엇인가요?

'la cadete'입니다. 단어 자체는 'cadeta'로 변하지 않습니다.