caudal
“caudal” 의미 “유량” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
유량
또한: 양, 방출량
📝 실제 사용 예시
Después de la tormenta, el caudal del río aumentó peligrosamente.
B1폭풍우가 지나간 후 강의 유량이 위험할 정도로 증가했습니다.
Este grifo tiene muy poco caudal de agua.
A2이 수도꼭지는 수량이 매우 적습니다.
Es necesario medir el caudal para evitar inundaciones.
B2홍수를 피하기 위해 유량을 측정해야 합니다.
부
또한: 재산, ~의 풍부함
📝 실제 사용 예시
El profesor tiene un gran caudal de conocimientos.
C1그 교수는 방대한 지식을 가지고 있습니다.
La familia perdió todo su caudal en la guerra.
C2그 가족은 전쟁으로 모든 재산을 잃었습니다.
Internet nos ofrece un caudal infinito de información.
B2인터넷은 우리에게 무한한 정보의 보고를 제공합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: caudal
3개 중 1번째 문제
강이 'gran caudal'을 가지고 있다고 묘사된다면, 그것은 무엇을 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'cauda'에서 유래했으며 '꼬리'를 의미합니다. 원래는 무언가의 기차나 뒷부분을 가리켰고, 이후 물의 '이어지는' 흐름, 그리고 궁극적으로 소유한 재산의 '양'을 설명하는 것으로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'caudal'은 'río'와 같은 말인가요?
아닙니다. 'Río'는 물리적인 물줄기(강)입니다. 'Caudal'은 그 순간 실제로 흐르는 물의 양입니다.
공기에 'caudal'을 사용할 수 있나요?
네! 기술적인 맥락에서 환기 시스템이나 펌프를 통해 이동하는 공기의 양을 설명하기 위해 'caudal de aire'라고 말할 수 있습니다.
일상 대화에서 흔히 사용되는 단어인가요?
날씨(비/강)나 기술적인 수리(배관)에 대해 이야기할 때 흔히 사용됩니다. '부'라는 의미로는 문학, 뉴스 또는 공식 연설에서 더 자주 사용됩니다.