caído
“caído” 의미 “떨어진” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
떨어진, 떨어진
📝 실제 사용 예시
El niño se ha caído de la cama.
A1아이가 침대에서 떨어졌어요.
¿Alguna vez has caído en esa trampa?
A2그 함정에 빠진 적이 있나요?
떨어진, 떨어진
또한: 축 처진, 기운 없는
📝 실제 사용 예시
Las hojas caídas cubrían todo el jardín.
A2떨어진 나뭇잎들이 정원 전체를 덮었습니다.
Se levantó con el ánimo caído después de perder.
B1그는 지고 나서 기운이 빠진 채 일어났습니다.
El muro estaba caído y necesitaba reparación urgente.
A2벽이 무너져 긴급 수리가 필요했습니다.
전사자, 전사자들
📝 실제 사용 예시
El presidente honró la memoria de los caídos en combate.
B2대통령은 전투에서 전사한 이들의 넋을 기렸습니다.
Se erigió un monumento a los caídos de la revolución.
C1혁명 전사자들을 기리는 기념비가 세워졌습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: caído
2개 중 1번째 문제
상태를 묘사하는 형용사로 'caído'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Caído'는 '떨어지다'를 의미하는 라틴어 동사 *cadere*에서 직접 유래했습니다. 스페인어 단어는 물리적인 낙하(떨어짐) 또는 은유적인 낙하(패배 또는 슬픔)의 핵심 개념을 유지했습니다.
최초 기록: 10th century (in the form of the verb *caer*)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'caído'는 불규칙 동사인가요?
이것이 유래된 동사 *caer* (떨어지다)는 많은 형태에서 불규칙하지만, 과거 분사형 *caído*는 어간에 -ído를 붙여 규칙적으로 형성됩니다. 마치 *comido* (먹힌) 또는 *vivido* (살아진)처럼요.
'caído'와 'caída'는 언제 사용하나요?
'caído'가 형용사('떨어진' 또는 '축 처진'을 의미)로 사용될 때, 그것은 묘사하는 명사와 성과 수에서 일치해야 합니다. 남성 단수 명사에는 *caído*를 사용하고 (el árbol caído), 여성 단수 명사에는 *caída*를 사용합니다 (la rama caída).