Inklingo
사전

centinela

sen-tee-NEH-lahsentiˈnela

centinela 의미 보초병 스페인어로 (경계를 서기 위해 배치된 군인).

보초병, 감시자

또한: 경비병, 망루
명사m or fB2
Spain
돌로 된 초소 앞에서 꼿꼿하고 경계하는 모습의 군복을 입은 군인.

📝 실제 사용 예시

El centinela se mantuvo alerta toda la noche.

B1

보초병은 밤새도록 경계를 늦추지 않았습니다.

Pusieron a una centinela en la puerta principal del palacio.

B2

그들은 궁전 정문에 경비병을 배치했습니다.

Los viejos robles parecen centinelas del bosque.

C1

오래된 참나무들은 숲의 감시자처럼 보입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • relevar al centinela보초병을 교대하다
  • centinela de guardia근무 중인 보초병
  • estar de centinela경계 근무 중이다

관용구 및 표현

  • estar de centinela무언가를 끊임없이 지켜보거나 기다리다

스페인어로 번역

스페인어로 "centinela"로 번역되는 단어:

경비병망루보초병

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: centinela

3개 중 1번째 문제

여성 보초병을 말하고 싶다면 무엇이 맞을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
centinelaje(경비 또는 보초 임무)명사
vigilar(감시하다)동사
vigilancia(감시)명사
🎵 운율
velaescuelaacuarela
📚 어원

이탈리아어 'sentinella'에서 유래했으며, 이는 '느끼다, 듣다, 인지하다'를 의미하는 'sentire'에서 파생된 것으로 보입니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

French: sentinelleEnglish: sentinelItalian: sentinella

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'centinela'는 군대에서만 사용되나요?

군사적 기원을 가지고 있지만, 등대나 키 큰 나무처럼 장소를 지키는 모든 경비병이나 심지어 비유적으로도 사용될 수 있습니다.

'guardia'와 'centinela'의 차이가 있나요?

네. 'guardia'는 경찰관이나 무언가를 보호하는 사람을 가리킬 수 있습니다. 'centinela'는 특정 초소에 배치된 감시자를 구체적으로 지칭합니다.

보안 카메라에 'centinela'를 사용할 수 있나요?

사람에게 더 흔하게 사용되지만, 시적이거나 격식 있는 글에서는 카메라를 'centinela electrónico'(전자 감시자)라고 부를 수도 있습니다.