centrar
“centrar” 의미 “가운데 두다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
가운데 두다
또한: 정렬하다
📝 실제 사용 예시
Por favor, centra el título en el documento.
A2Por favor, centra el título en el documento.
Tienes que centrar la mesa en el comedor.
A2You have to center the table in the dining room.
El fotógrafo centró la imagen antes de disparar.
B1사진작가는 촬영 전에 이미지를 중앙에 맞췄습니다.
집중하다
또한: ~에 기반하다
📝 실제 사용 예시
Debemos centrar nuestra energía en el proyecto.
B1우리는 프로젝트에 에너지를 집중해야 합니다.
Me cuesta centrarme cuando hay mucho ruido.
B1주변에 소음이 많으면 집중하기 어렵습니다.
La película se centra en la vida de un artista.
B2이 영화는 한 예술가의 삶에 초점을 맞춥니다.
크로스하다
📝 실제 사용 예시
El delantero centró el balón al área.
B2El delantero centró el balón al área.
¡Centra ahora!
B2Cross it now!
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: centrar
3개 중 1번째 문제
다음 중 '나는 시험에 집중하고 있다'는 의미는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'centrum'(컴퍼스의 뾰족한 끝, 또는 원의 중심)에서 유래한 명사 'centro'에서 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'centrar'와 'enfocar'의 차이점은 무엇인가요?
매우 유사합니다. 'Centrar'는 무언가를 중앙에 두거나 주제에 기반하는 것을 의미하는 반면, 'enfocar'는 초점의 선명도(카메라 렌즈처럼)나 취하는 특정 관점에 더 중점을 둡니다.
항상 'se'(centrarse)를 사용해야 하나요?
자신이 집중하는 경우('나는 집중한다')에만 사용합니다. 물체를 옮기는 경우('나는 이미지를 중앙에 둔다')에는 'se'를 사용하지 않습니다.
'centrar'는 규칙 동사인가요?
네! -ar로 끝나는 동사의 모든 표준 규칙을 따르므로 활용하기 매우 쉽습니다.